久久精品国产AⅤ免费|欧美 女 码 一区二区|国产明星视频愉拍在线|亚洲精品视频三级在线看

    1. 
      

      <cite id="zyqvt"></cite>
      1. <strike id="zyqvt"><table id="zyqvt"></table></strike>
        我要投稿 投訴建議

        小學(xué)文言文

        時(shí)間:2024-02-15 15:50:36 文言文名篇 我要投稿
        • 相關(guān)推薦

        (熱)小學(xué)文言文

          在學(xué)習(xí)中,說(shuō)起文言文,大家肯定都不陌生吧?文言文是與駢文相對(duì)的,奇句單行,不講對(duì)偶聲律的散體文。那么問(wèn)題來(lái)了,你還記得曾經(jīng)背過(guò)的文言文嗎?下面是小編整理的小學(xué)文言文,僅供參考,大家一起來(lái)看看吧。

        (熱)小學(xué)文言文

        小學(xué)文言文1

          吾97者,中考時(shí)過(guò)五關(guān),斬六將,不見(jiàn)高等學(xué)府求之,入讀中山.雖不才,但混入高中.

          古人云:讀書(shū)百遍,其意自現(xiàn).寒窗苦讀數(shù)年,何時(shí)乃成?此生已荒十余載.平生偏好絲竹之弦音,好讀書(shū).

          問(wèn)絲竹之事,略有高見(jiàn).唯獨(dú)數(shù)理,才疏學(xué)淺.因而常參賽事,曾獲數(shù)獎(jiǎng).但余定會(huì)傾盡全力,孜孜不倦,及數(shù)理成功時(shí),還望與君長(zhǎng)談.

          吾立身之言曰:天地萬(wàn)物本好,但需有長(zhǎng)樂(lè)之心,以對(duì)人生失意之事.知否:花雖謝,業(yè)尚綠!

        小學(xué)文言文2

          我校初中物理課題組自20xx年5月開(kāi)始,已進(jìn)行了近一年的研究,取得了一定的成效。下面就本課題的研究進(jìn)展情況,取得的初步成果及存在的問(wèn)題等方面進(jìn)行總結(jié)。

          一、課題研究的完成情況

         。ㄒ唬├^續(xù)加強(qiáng)學(xué)習(xí)

          為了課題研究工作順利有效的開(kāi)展,我們認(rèn)為有必要對(duì)課題組成員進(jìn)行理論方面的培訓(xùn)與學(xué)習(xí),只有在理論指導(dǎo)下的實(shí)踐才有可能取得最終的成功,因此我們課題組利用各種形式組織課題組成員主要進(jìn)行了以下兩方面的學(xué)習(xí):

         。1)、課程改革理論學(xué)習(xí)。學(xué)習(xí)了《物理課程標(biāo)準(zhǔn)》《新課程標(biāo)本教研》《走進(jìn)新課程》《新課程教學(xué)設(shè)計(jì)物理卷》等書(shū)籍。

         。2)、有關(guān)學(xué)困生的理論學(xué)習(xí)。組織教師學(xué)習(xí)了建構(gòu)主義理論、韋納歸因理論、臺(tái)灣學(xué)者劉弘白博士關(guān)于心理缺陷的研究理論等。通過(guò)這些理論的學(xué)習(xí),更新了教師的教育觀念,豐富了教師的科研知識(shí),增強(qiáng)了教師搞科研的信心

         。ǘ┮孕袆(dòng)研究為主要方法研究學(xué)困生轉(zhuǎn)化策略

          在課堂上我們通過(guò)分層教學(xué),對(duì)不同的學(xué)生做不同的要求,每次的課前練習(xí)出三組練習(xí)分難中易,讓學(xué)生根據(jù)自己的能力選擇,使不同的學(xué)生都有所得,對(duì)于能夠做出中難程度題目的學(xué)困生,教師大力表?yè)P(yáng),增強(qiáng)他們的自信心,在自主學(xué)習(xí)中,老師要求回答問(wèn)題或質(zhì)疑時(shí),只要學(xué)困生舉手我們就優(yōu)先;另外我們規(guī)定一章學(xué)完后每位學(xué)困生要出一份試卷并由老師集體收集并交換答卷,要求自己所出的試卷自己改,因此所出題目必須要能熟練的做出來(lái),通過(guò)這種在“做中學(xué)”使學(xué)困生真正掌握本章知識(shí),如果有困難我們還成立了“一幫一”小

          組,由一名學(xué)習(xí)好的同學(xué)幫助他,直到他能夠完成任務(wù)為止。在平時(shí)我們根據(jù)學(xué)困生的實(shí)際情況將他們分層分組進(jìn)行有針對(duì)性的指導(dǎo)與幫助,有效地減少了學(xué)困生在學(xué)習(xí)當(dāng)中的困難,使他們能夠更好地進(jìn)行下一步地學(xué)習(xí)。其次,我們適時(shí)地召開(kāi)家長(zhǎng)座談會(huì),一方面對(duì)家長(zhǎng)的家庭教育方法進(jìn)行培訓(xùn),另一方面與家長(zhǎng)溝通交流,積極聽(tīng)取他們合理的建議和意見(jiàn),同時(shí)實(shí)行課堂教學(xué)對(duì)家長(zhǎng)進(jìn)行開(kāi)放,共同參與對(duì)學(xué)生的管理和教育,以促進(jìn)和鞏固學(xué)困生的轉(zhuǎn)化工作的有效開(kāi)展和落實(shí)。

          二、課題研究工作所取得的一些成果

          《對(duì)新課改下的農(nóng)村初中女學(xué)生物理成績(jī)普遍偏低的原因及應(yīng)對(duì)策略的研究》課題的探究改變了教師的學(xué)生觀和評(píng)價(jià)觀,家長(zhǎng)的教育觀念和教育方法有了一定程度的轉(zhuǎn)變,增強(qiáng)了學(xué)生學(xué)習(xí)物理的興趣,取得了一定的教學(xué)效果。

          1、教師的教學(xué)觀念轉(zhuǎn)變了;

          2、家長(zhǎng)的教育觀念和教育方法有了一定程度的轉(zhuǎn)變;

          3、學(xué)生的學(xué)習(xí)品質(zhì)和學(xué)習(xí)方式有所改變。

          三、課題研究存在的問(wèn)題及努力方向

          雖然課題研究在一些方面取得了可喜的成績(jī)但仍存在一些問(wèn)題:

          1、部分學(xué)困生的'成績(jī)?nèi)匀缓艿,雖然在思想上有了一定的認(rèn)識(shí),但在具體實(shí)施過(guò)程中仍然有畏難的表現(xiàn),不能持之以恒地堅(jiān)持學(xué)習(xí);

          2、家庭教育與學(xué)校教育地結(jié)合還未達(dá)到更加和諧有效的程度。在學(xué)校老師費(fèi)了很大的心血對(duì)學(xué)困生加強(qiáng)教育和轉(zhuǎn)化,可是仍有部分家長(zhǎng)對(duì)孩子上學(xué)的觀念比較淡薄,雖然老師常去家訪做工作,但這些家長(zhǎng)的文化程度偏低,情緒化的傾向較為嚴(yán)重,說(shuō)話不注意,挫傷了孩子的自尊心,打擊了孩子剛剛建立起來(lái)的一點(diǎn)上進(jìn)心,使得老師和學(xué)生的努力前功盡棄;

          3、個(gè)別指導(dǎo)與教學(xué)內(nèi)容的完成之間的矛盾。在課堂上加強(qiáng)對(duì)學(xué)2困生的指導(dǎo)與幫助,無(wú)形中就占用了大量的時(shí)間,這樣教學(xué)任務(wù)就無(wú)法按照預(yù)期的計(jì)劃完成;

          4、個(gè)別教師不能持之以恒地堅(jiān)持學(xué)困生的轉(zhuǎn)化工作。學(xué)困生的轉(zhuǎn)化工作是一項(xiàng)非常艱難而復(fù)雜的工作,當(dāng)個(gè)別學(xué)困生經(jīng)過(guò)老師一次又一次地教育與轉(zhuǎn)化仍不能脫“困”時(shí),個(gè)別教師就失去了耐心和信心,從而主動(dòng)放棄了這部分學(xué)困生的轉(zhuǎn)化工作;

          5、雖然教師在評(píng)價(jià)學(xué)生的方式方法上有所改變,但社會(huì)環(huán)境、上級(jí)教育主管部門及家長(zhǎng)等只認(rèn)成績(jī),還是以學(xué)生的分?jǐn)?shù)為杠桿對(duì)學(xué)校及教師的教育工作和教育教學(xué)能力進(jìn)行評(píng)價(jià),而不注重教育過(guò)程,這種落后的評(píng)價(jià)方式也嚴(yán)重地影響了學(xué)校、課題組成員對(duì)課題研究的興趣和投入力度,甚至放棄了對(duì)學(xué)困生的教育和轉(zhuǎn)化工作。

          針對(duì)以上情況,我們課題組確定了今后的努力方向: 1、繼續(xù)加強(qiáng)培訓(xùn)力度,提高實(shí)驗(yàn)教師的素質(zhì),增強(qiáng)課題組成員的信心。

          2、深入進(jìn)行課題研究,鼓勵(lì)課題組教師大膽實(shí)驗(yàn),加強(qiáng)研討,通過(guò)對(duì)比分析,集思廣益,努力解決全面發(fā)展與個(gè)體指導(dǎo)之間,教師教學(xué)設(shè)計(jì)與實(shí)際操作之間,組織教學(xué)與轉(zhuǎn)化學(xué)困生之間的矛盾。

          3、繼續(xù)加強(qiáng)對(duì)家長(zhǎng)的教育培訓(xùn)與溝通,積極爭(zhēng)取家長(zhǎng)的理解和支持,促進(jìn)學(xué)困生教育與轉(zhuǎn)化成果得以鞏固和發(fā)展。

        小學(xué)文言文3

          《曹沖稱象》

          曹沖生五六歲,智意所及,有若成人之智。時(shí)孫權(quán)曾致巨象,太祖欲知其斤重,訪之群下,咸莫能出其理。沖曰:“置象大船之上,而刻其水痕所至,稱物以載之,則?芍印!碧鎼偅词┬醒。

          《田忌賽馬》

          忌數(shù)與齊諸公子馳逐重射。孫子見(jiàn)其馬足不甚相遠(yuǎn),馬有上、中、下輩。于是孫子謂田忌曰:“君弟重射,臣能令君勝!碧锛尚湃恢,與王及諸公子逐射千金。及臨質(zhì),孫子曰:“今以君之下駟與彼上駟,取君上駟與彼中駟,取君中駟與彼下駟!奔锐Y三輩畢,而田忌一不勝而再勝,卒得王千金。于是忌進(jìn)孫子于威王。威王問(wèn)兵法,遂以為師。

          《晏子使楚》

          晏子使楚。楚人以晏子短,為小門于大門之側(cè)而延晏子。晏子不入,曰:“使狗國(guó)者,從狗門入。今臣使楚,不當(dāng)從此門入!眱喺吒溃瑥拇箝T入。 見(jiàn)楚王。王曰:“齊無(wú)人耶,使子為使?”晏子對(duì)曰:“齊之臨淄三百閭,張袂成陰,揮汗成雨,比肩繼踵而在,何為無(wú)人!”王曰:“然則何為使子?”晏子對(duì)曰:“齊命使,各有所主。其賢者使使賢主,不肖者使使不肖主。嬰最不肖,故宜使楚矣!”

          《當(dāng)機(jī)立斷》

          澠池道中,有車載瓦甕,塞于路。屬天寒,冰雪峻滑,進(jìn)退不得。日向暮,官私客旅群隊(duì),鈴鐸數(shù)千,羅擁在后,無(wú)可奈何。有客劉頗者,揚(yáng)鞭而至,問(wèn)曰:“車中甕值幾錢?”答曰:“七八千!鳖H遂開(kāi)囊取縑,立償之。命僮仆登車,斷其結(jié)絡(luò),悉推甕于崖下。須臾,車輕得進(jìn),群噪而前。

          《包拯斷牛》

          包拯,字希仁,廬州合肥人也。始舉埋鄢作大理評(píng)事,出知建昌縣。以父母皆老,辭不就。得監(jiān)和州稅,父母又不欲行,拯即解官歸養(yǎng)。后數(shù)年,親繼亡,拯廬墓終喪,猶裴徊不忍去,里中父老數(shù)來(lái)勸勉。久之,赴調(diào),知天長(zhǎng)縣。有盜割人牛舌者,主來(lái)訴。拯曰:“第歸,殺而鬻之!皩(fù)有來(lái)告私殺牛者,拯曰:”何為割牛知而又告之!北I驚服。

          《刻舟求劍》

          楚人有涉江者,其劍自舟中墜于水,遽契其舟曰:"是吾劍之所從墜。"舟止,從其所契者入水求之。舟已行矣,而劍不行,求劍若此,不亦惑乎?

          《鄭人買履》

          鄭人有欲買履者,先自度其足而置之其坐,至之市而忘操之。已得履,乃曰:“吾忘持度!狈礆w取之。及反,市罷,遂不得履。人曰:“何不試之以足?”曰:“寧信度,無(wú)自信也! 鷸蚌相爭(zhēng) 蚌方出曝,而鷸啄其肉。蚌合而鉗其喙。鷸曰:“今日不雨,明日不雨,即有死蚌!卑鲆嘀^鷸曰:“今日不出,明日不出,即有死鷸!眱烧卟豢舷嗌,漁者得而并擒之。

          《濫竽充數(shù)》

          齊宣王使人吹竽,必三百人。南郭處士請(qǐng)為王吹竽,宣王悅之,廩食以數(shù)百人。宣王死,湣王立,好一一聽(tīng)之,處士逃。

          《畫(huà)蛇添足》

          楚有祠者,賜其舍人卮酒。舍人相謂曰:“數(shù)人飲之不足,一人飲之有余。請(qǐng)畫(huà)地為蛇,先成者飲酒! 一人蛇先成,引酒且飲之,乃左手持卮,右手畫(huà)蛇曰:“我能為之足!”未成,一人之蛇成奪取卮曰:“蛇固無(wú)足,子安能為之足?”遂飲其酒。為蛇足者,終亡其酒。

          《蝴蝶與大鵬》

          莊子,名周,是戰(zhàn)國(guó)時(shí)代宋國(guó)人,曾做過(guò)漆園這個(gè)地方的小官——漆園吏。莊子是中國(guó)古代最會(huì)講故事的人,他的語(yǔ)言如大海,汪洋無(wú)際;似江河,浩浩湯湯。莊子的想象力更是驚人,一會(huì)兒夢(mèng)到自己變成了蝴蝶,翩翩飛舞;一會(huì)兒幻化為大鵬,背負(fù)青天,直上九萬(wàn)里,做逍遙游! 他寫(xiě)的`文章結(jié)成了一本書(shū),書(shū)名就叫《莊子》,后世將他與老子并稱為“老莊”。千百年來(lái),許多文學(xué)家、詩(shī)人,都受到了莊子的影響。尤其是李白,最喜歡莊子筆下的大鵬,說(shuō)自己是“大鵬飛兮振八裔”!

          《莊周夢(mèng)蝶》

          昔者莊周夢(mèng)為蝴蝶,栩栩然蝴蝶也,自喻適志與!不知周也。俄然覺(jué),則蘧蘧然周也。不知周之夢(mèng)為蝴蝶與,蝴蝶之夢(mèng)為周與?周與蝴蝶,則必有分矣。此之謂物化。

          《濠上之辯》

          莊子與惠子游于濠梁之上。莊子曰:“鯈魚(yú)出游從容,是魚(yú)之樂(lè)也!被葑釉唬骸白臃囚~(yú),安知魚(yú)之樂(lè)?”莊子曰:“子非我,安知我不知魚(yú)之樂(lè)?”惠子曰:“我非子,固不知子矣;子固非魚(yú)也,子之不知魚(yú)之樂(lè)全矣!鼻f子曰:“請(qǐng)循其本。子曰‘汝安知魚(yú)樂(lè)’云者,既已知吾知之而問(wèn)我。我知之濠上也!

          《望洋興嘆》

          秋水時(shí)至,百川灌河。涇流之大,兩涘渚崖之間,不辯牛馬。于是焉河伯欣然自喜,以天下之美為盡在己。順流而東行,至于北海,東面而視,不見(jiàn)水端。于是焉河伯始旋其面目,望洋向若而嘆!

          《莊子行于山中》 莊子行于山中,見(jiàn)大木,枝葉盛茂。伐木者止其旁而不取也。問(wèn)其故,曰:“無(wú)所可用!鼻f子曰:“此木以不材得終其天年! 夫子出于山,舍于故人之家。故人喜,命豎子殺雁而烹之。豎子請(qǐng)?jiān)唬骸捌湟荒茗Q,其一不能鳴,請(qǐng)奚殺?”主人曰:“殺不能鳴者! 明日,弟子問(wèn)于莊子曰:“昨日山中之木,以不材得終其天年;今主人之雁,以不材死。先生將何處?”莊子笑曰:“周將處乎材與不材之間!

          《報(bào)任少卿書(shū)》 ?古者富貴而名摩滅,不可勝記,唯俶儻非常之人稱焉。蓋西伯拘而演《周易》;仲尼厄而作《春秋》;屈原放逐,乃賦《離騷》;左丘失明,厥有《國(guó)語(yǔ)》;孫子臏腳,《兵法》修列;不韋遷蜀,世傳《呂覽》;韓非囚秦,《說(shuō)難》、《孤憤》!对(shī)》三百篇,大氐賢圣發(fā)憤之所為作也。

          文言文是一種從先秦延用發(fā)展至近代的書(shū)面語(yǔ)言。文言文中的名篇佳作,凝聚著古人長(zhǎng)期的生活經(jīng)驗(yàn)、智慧積累和藝術(shù)成就,至今仍給我們以借鑒和啟迪。文言文是小學(xué)生在校必學(xué)、考試必考的內(nèi)容,熟記古文名篇,能豐富語(yǔ)匯,開(kāi)闊視野,陶冶情操,增強(qiáng)傳統(tǒng)文化修養(yǎng),對(duì)小學(xué)生的成長(zhǎng)大有益處。

        小學(xué)文言文4

          一、司馬光砸缸

          司馬光七歲,凜然如成人,聞講左氏春秋,愛(ài)之,退為家人講,即了其大旨。自是手不釋書(shū),至不知饑渴寒暑。群兒戲于亭,一兒登甕,足跌沒(méi)水中,眾皆棄去,光持石擊甕,破之,水迸,兒得活。

          馬光七歲的時(shí)候就像一個(gè)大人一樣非常懂事,聽(tīng)到老師講解《春秋》,非常喜愛(ài),放學(xué)之后又為家人講他所學(xué)到的,因此他也明白了春秋的內(nèi)涵.從此書(shū)不離手,甚至忘記了饑渴,冷熱,一心都撲到了書(shū)里. 有一天,一群兒童在庭院里捉迷藏,一兒小孩失足跌進(jìn)了院子里那只裝水的大缸里,別人的小孩都嚇得跑掉了,司馬光應(yīng)聲而出,手執(zhí)石塊將缸擊破,于是缸里的水流出來(lái)了,那個(gè)小孩也得救了。

          二、孟母三遷

          孟子幼時(shí),其舍近墓,常嬉為墓間之事,其母曰:“此非吾所以處吾子也!彼爝w居市旁,孟子又嬉為賈人街賣之事。其母曰:“此又非吾所以處吾子也!睆(fù)徙居學(xué)宮旁。孟子乃嬉為俎豆揖讓進(jìn)退只事,其母曰:“此可以處吾子也!彼炀友。 從前孟子小的時(shí)候和母親住在墓地旁邊。孟子就和鄰居的小孩一起學(xué)著大人跪拜、哭嚎的樣子,玩起辦理喪事的游戲。他母親說(shuō):“這不是我可以用來(lái)安置兒子的地方!”孟子的媽媽就帶著孟子搬到市集。到了市集,孟子又和鄰居的小孩,學(xué)起商人做生意的事。孟子的媽媽說(shuō):“這也不是我可以用來(lái)安頓兒子的地方!”于是,他們又搬到了學(xué)校附近。每月夏歷初一這個(gè)時(shí)候,官員到文廟,行禮跪拜,互相禮貌相待,孟子見(jiàn)了之后都學(xué)習(xí)記住。孟子的媽媽很滿意地點(diǎn)著頭說(shuō):“這才是我兒子應(yīng)該住的.地方!”于是居住在了這個(gè)地方。

          三、守株待兔

          宋人有耕者,田中有株,兔走觸株,折頸而死。因釋其耒lei(第3聲)而守株,冀復(fù)得兔。兔不可復(fù)得,而身為宋國(guó)笑。

          從前宋國(guó)有個(gè)農(nóng)民,他的田地中有一棵樹(shù)樁。一天,一只跑地飛快的兔子撞在了樹(shù)樁上,扭斷了脖子而死。從此,那個(gè)農(nóng)民荒廢了他的耕作,天天等在樹(shù)樁旁,希望能再得到只兔子。當(dāng)然,兔子是沒(méi)等到,他自己卻成了宋國(guó)的笑柄。

          四,鑿壁偷光

          匡衡勤學(xué)而無(wú)燭;鄰居有燭而不逮。衡乃穿壁引其光,以書(shū)映光而讀。邑人大姓文不識(shí),家富多書(shū),衡乃與其傭作而不求償。主人怪,問(wèn)衡,衡曰:“ 愿得主人書(shū)遍讀之。 ” 主人感嘆,資給以書(shū),遂成大學(xué)。

          匡衡,小名稚圭。他勤奮好學(xué)卻沒(méi)有蠟燭。鄰居家有蠟燭卻穿不過(guò)來(lái),匡衡因此把墻壁鑿個(gè)洞引來(lái)了鄰家的燭光,用燭光映著書(shū)讀。同鄉(xiāng)有一大戶人家文不識(shí)(人名),家中富有,有很多書(shū),匡衡給他做傭人卻不要報(bào)酬。主人很奇怪,問(wèn)匡衡為什么,匡衡說(shuō):“希望能把主人所有的書(shū)都通讀一遍!敝魅烁袊@,就把書(shū)借給他。后來(lái),他便成了學(xué)問(wèn)家。

        小學(xué)文言文5

          《陳元方侯袁公》

          陳元方年十一時(shí),候①袁公。袁公問(wèn)曰:“賢家君在太丘,遠(yuǎn)近稱之,何所履行②?”元方曰:“老父在太丘,強(qiáng)者綏③之以德,弱者撫之以仁,恣其所安,久而益敬!痹唬骸肮垄芡邍L為鄴令,正行此事。不知卿家君法孤,孤法卿父?”元方曰:“周公、孔子,異世而出,周旋動(dòng)靜,萬(wàn)里如一。周公不師⑤孔子,孔子亦不師周公!

          注釋

          候:拜訪,問(wèn)候。

          履行:實(shí)踐,做。

          綏:安,安撫。

          孤:封建時(shí)代王侯對(duì)自己的謙稱。王侯皇后對(duì)自己的尊稱,還有寡人等稱呼.

          師:學(xué)習(xí)。

          嘗:曾經(jīng)。

          卿:客氣,親熱的稱呼

          法:效法,仿效。

          稱:稱贊,贊不絕口

          周公:文中周武王的弟弟

          周旋動(dòng)靜:這里指思想和行動(dòng)

          益敬:更加尊敬,益:更加

          方言證古

          老父:對(duì)父親的敬稱。老,表示敬稱的詞頭。老爸(父親)、老母(母親)。家君(對(duì)自己父親的尊稱,謙詞)。君(對(duì)他的尊稱,謙詞)

          譯文

          陳元方十一歲時(shí),去拜會(huì)袁公(紹)。袁公問(wèn):“你賢良的父親在太丘為官,遠(yuǎn)近的人都稱贊他,他到底做了些什么事情?”元方說(shuō):“我父親在太丘,對(duì)強(qiáng)者用德行去安撫;對(duì)弱者用仁慈去安撫,讓人們做心安理得的事,久而久之,大家就對(duì)我父親更加敬重!痹f(shuō):“我曾經(jīng)也當(dāng)過(guò)鄴縣縣令,正是做這樣的事情。不知是你的父親學(xué)我,還是我學(xué)你的父親?”元方說(shuō):“周公、孔子生在不同時(shí)代,雖然時(shí)間相隔遙遠(yuǎn),但他們的行為卻是那么一致。周公不學(xué)孔子,孔子也不學(xué)周公!

          鑒賞

          袁公

          比較自負(fù),問(wèn)題刁鉆。如「孤往者嘗為鄴令,正行此事。不知卿家君法孤,孤法卿父?」這個(gè)問(wèn)題很難回答,稍微不慎則顏面盡失,想是袁公并非真正想知道是誰(shuí)學(xué)了誰(shuí),而是有意為難陳元方。

          元方

          這才是我兒子應(yīng)該住的地方呀!

          《揠苗助長(zhǎng)》

          宋人有閔①其苗之不長(zhǎng)②而揠③之者,芒芒然歸④,謂其人⑤曰:“今日、抟樱琚咧玳L(zhǎng)矣!”其子趨⑧而⑨往視之,苗則槁⑩矣。

          天下之不助苗長(zhǎng)者寡矣!以為無(wú)益而舍之者,不耘苗⑾者也;助之長(zhǎng)者,揠苗者也;非徒⑿無(wú)(13)益,而又害之。

          注釋

          閔(mǐn)——同“憫”,擔(dān)心,憂慮。

          長(zhǎng)(zhǎng)——生長(zhǎng),成長(zhǎng)。

          揠(yà)——拔。

          芒芒然——露出疲憊但十分滿足的樣子。

          謂:對(duì)…說(shuō)

          其人——他家里的人。

          病——疲勞,困苦,精疲力盡,文中是引申義

          予——我,第一人稱代詞.

          趨——快步走。

          往——去,到..去。

          槁(gǎo)——草木干枯,枯萎。

          之:取消句子獨(dú)立性,無(wú)實(shí)義,不譯

          寡:少

          耘苗:給苗鋤草

          非徒——非但。徒,只是。

          益:好處。

          譯文

          有個(gè)擔(dān)憂他的禾苗長(zhǎng)不高而把禾苗往上拔的宋國(guó)人,一天下來(lái)十分疲勞但很滿足,回到家對(duì)他的家人說(shuō):“今天可把我累壞了,我?guī)椭堂玳L(zhǎng)高了!”他兒子聽(tīng)說(shuō)后急忙到地里去看苗(的情況),然而苗都枯萎了。

          天下不希望自己禾苗長(zhǎng)得快一些的人很少。∫詾楹堂玳L(zhǎng)大沒(méi)有用處而放棄的人,就像是不給禾苗鋤草的懶漢。啟示

          客觀事物的發(fā)展自有它的規(guī)律,純靠良好的愿望和熱情是不夠的,很可能效果還會(huì)與主觀愿望相反。這一寓言還告知一具體道理:"欲速則不達(dá)"。

          人們對(duì)于一切事物都必須按照客觀規(guī)律去發(fā)揮自己的主觀能動(dòng)性,才能把事情做好。反之,單憑自己的主觀愿望去做,即使有善良的愿望,美好的動(dòng)機(jī),結(jié)果也只能是適得其反。

          4 .《畫(huà)蛇添足》

          楚有祠者①,賜其舍人卮酒②。舍人相謂曰③:“數(shù)人飲之不足,一人飲之有余,請(qǐng)畫(huà)地為蛇,先成者飲酒!币蝗松呦瘸,引酒且飲之④;乃左手持卮,右手畫(huà)蛇曰:“吾能為之足!蔽闯。一人之蛇成,奪其卮曰:“蛇固無(wú)足⑤,子安能為之足⑥?”遂飲其酒⑦。為蛇足者,終亡其酒⑧!鎏帲何鳚h·劉向《戰(zhàn)國(guó)策·齊策二》

          注釋

          祠(cí):祭祀。周代貴族一年四季都要祭祀祖宗,每個(gè)季度祭祀都有專門的稱呼,春天祭祀叫“祠”。祠者:主管祭祀的官員。

          舍人:門客,手下辦事的人。

          卮(zhī):古代的一種盛酒器,類似壺。

          相謂:互相商議。

          請(qǐng)畫(huà)地為蛇:要求大家在地上畫(huà)蛇。畫(huà)地:在地面上畫(huà)(畫(huà)的過(guò)程)。為蛇:畫(huà)蛇(畫(huà)的結(jié)果)。

          引酒且飲之:拿起酒壺準(zhǔn)備飲酒。引:拿,舉。

          蛇固無(wú)足:蛇本來(lái)就沒(méi)有腳。固:本來(lái),原來(lái)。

          子:對(duì)人的尊稱,您;你。

          安能:怎么能;哪能。

          為:給;替

          遂:于是;就。

          賜:賞賜,古代上給下,長(zhǎng)輩給晚輩送東西叫賜。

          為之足:給它畫(huà)上腳。足(此句中的足):畫(huà)腳。

          終:最終、最后。

          引:拿起。

          且:準(zhǔn)備。

          成:完成。 18.余:剩余。

          足:腳。

          足:畫(huà)腳

          亡:丟失,失去。

          為:給,替。

          乃左手持卮:卻,表示轉(zhuǎn)折

          奪其卮曰:他的,指代先成蛇者

          遂飲其酒:那,指示代詞

          終亡其酒:那,指示代詞

          謂:對(duì)......說(shuō)。

          譯文

          古代楚國(guó)有個(gè)人祭過(guò)祖宗以后,把一壺酒賞給來(lái)幫忙祭祀的門客一壺酒。門客們互相商量說(shuō):“大家一起喝這壺酒不足夠,一個(gè)人喝它還有剩余。要求大家在地上畫(huà)蛇,先畫(huà)好的人喝這壺酒!

          一個(gè)人最先完成了,拿起酒壺準(zhǔn)備飲酒,卻左手拿著酒壺,右手畫(huà)蛇,說(shuō):“我能夠?yàn)樗?huà)腳!彼沒(méi)有(把腳)完成,另一個(gè)人的蛇畫(huà)好了,搶過(guò)他的酒壺,說(shuō):“蛇本來(lái)就沒(méi)有腳,你怎么能給它畫(huà)腳呢?”話剛說(shuō)完,就把那壺酒喝完了。

          那個(gè)給蛇畫(huà)腳的人,最終失掉了那壺酒。

          分析點(diǎn)評(píng)

          這個(gè)故事告訴人們,蛇本來(lái)沒(méi)有腳,先畫(huà)成蛇的人,卻將蛇添了腳,結(jié)果不成為蛇。后遂用畫(huà)蛇添足,比喻節(jié)外生枝,告訴人們做任何事都要實(shí)事求是,不賣弄聰明,否則非但不能把事情做好,反而會(huì)把事情弄砸。

          不論對(duì)國(guó)家、人民或自己,都具有安全性。這個(gè)故事的意義是膚淺的,“畫(huà)蛇添足”的教訓(xùn),值得我們記取。不要因?yàn)橐粋(gè)小小的錯(cuò)誤而喪失了自己本該有的東西。" 為蛇足者,終亡其酒。",真是可惜!

          揭示道理

          1:做事不可多此一舉了,否則有時(shí)還會(huì)失去一些東西,得不償失,弄巧成拙。

          2:無(wú)論做什么事情都要尊重客觀事實(shí),實(shí)事求是。

          3:這篇寓言告訴人們,凡做一件事情,必須有具體的要求和明確的目標(biāo),要以清醒堅(jiān)定的意志,追求之,完成之,不要被勝利沖昏頭腦。被勝利沖昏頭腦的人,往往為盲目樂(lè)觀所蔽,而招致失敗。

          《北人食菱》

          北人生而不識(shí)菱者,仕于南方。席上食菱,并殼入口;蛟唬骸笆沉忭毴!逼淙俗宰o(hù)其短,曰:“我非不知,并殼者,欲以去熱也!眴(wèn)者曰:“北土亦有此物否?”答曰:“前山后山,何地不有?” 夫菱生于水而曰土產(chǎn),此坐強(qiáng)不知以為知也. (選自《緣籮山人集》)

          注釋

          并:連同。

          去:去除,去掉。

          欲:想要。

          坐:因?yàn),由于?/p>

          或:有的人。

          而:表轉(zhuǎn)折,此指卻

          曰:說(shuō)。

          菱:俗稱菱角,形狀像牛頭,紫紅色,水生植物,果實(shí)可以吃。性喜溫暖和充足陽(yáng)光,盛產(chǎn)于我國(guó)中部和南部。果實(shí)有硬殼。

          北人:北方人。

          以:用來(lái)。

          強(qiáng)(qiǎng):本文中指“勉強(qiáng)”。

          仕:(仕途)在……做官。

          啖:吃。

          并殼:連同皮殼。

          啖:食用,此可指吃。

          何:哪里。

          識(shí):知道。

          答:回答。

          護(hù):掩飾。

          短:缺點(diǎn),短處。

          席:酒席。

          譯文

          北方有個(gè)自從出生就不認(rèn)識(shí)菱角的人,在南方做官,(一次)他在酒席上吃菱角,(那個(gè)人)連角殼一起放進(jìn)嘴道,連殼一起吃進(jìn)去的原因,而是想要清熱解毒!眴(wèn)的人說(shuō):“北方也有這種東西嗎?”他回答說(shuō):“前面的山后面的山,哪塊地沒(méi)有呢?”菱角生長(zhǎng)在水中,卻說(shuō)是在土里生長(zhǎng)的,這是因?yàn)樗銖?qiáng)地把不知道的當(dāng)作知道的。

          6 《愚人食鹽》

          昔有愚人,至于他家,主人與食。嫌淡無(wú)味。主人聞之,更為益鹽。既得鹽美,便自念言:“所以美者,緣有鹽故。少有尚爾,況復(fù)多也?”愚人無(wú)智,便空食鹽。食已口爽,返為其患。

          注釋

          字詞 更:改變

          聞已:聽(tīng)罷

          益:增加

          所以:表原因

          緣:因?yàn)?/p>

          空:空口

          薄暮:靠近傍晚

          具:準(zhǔn)備好,準(zhǔn)備

          口爽:口味敗壞

          昔:從前

          譯文

          從前,有一個(gè)愚笨的人,到朋友家去做客。主人就請(qǐng)他吃飯?墒撬麌L了幾樣主人燒的菜肴以后,愚蠢的人都覺(jué)得味道太淡。主人聽(tīng)了之后,立刻在菜里加上一些鹽。他吃了后,感覺(jué)這菜肴十分美味。于是他對(duì)自己說(shuō):“之所以菜的味道好,是因?yàn)橛辛他}!笨拷硖炜旌跁r(shí),他才回到家,母親已經(jīng)準(zhǔn)備好飯菜。他說(shuō):“有鹽嗎?有鹽嗎?”母親拿出鹽,覺(jué)得很奇怪,只見(jiàn)看見(jiàn)自己兒子吃鹽不吃飯菜。母親說(shuō):“怎么可以這樣?”愚人說(shuō):“我知道天下的美味都在鹽中!庇奕顺喳}不停,吃得以后口味敗壞,反而變成他的禍害。天下之理皆然,過(guò)則非惟無(wú)益,反害之

          《父善游》

          有過(guò)于江上者,見(jiàn)人方引嬰兒,而欲投之江中。嬰兒啼。人問(wèn)其故。曰:“此其父善游!” 其父雖善游,其子豈遽(ju)急善游哉?以此任物,亦必悖矣。

          注釋 ②豈:難道

         、圻@:的人

         、芊揭赫龓е,牽著。方,正在。

         、蒎峒保毫⒓础

         、抟源巳挝铮河眠@種觀點(diǎn)來(lái)對(duì)待事物。任,對(duì)待。任物:對(duì)待事物。以:用。

          7 悖:違反。

         、噙^(guò)于江上:經(jīng)過(guò)江邊。

         、嵋簬е,抱著。

          10 之:代詞,指嬰兒。

          翻譯

          有個(gè)經(jīng)過(guò)江邊的人,看見(jiàn)一個(gè)人正帶著一個(gè)小孩想把他投到江里,小孩嚇得直哭。這人問(wèn)他原因,那人回答:“這孩子的父親擅長(zhǎng)游泳!焙⒆拥母赣H雖然擅長(zhǎng)游泳,這個(gè)小孩難道也立即會(huì)游泳嗎? .用這種觀點(diǎn)對(duì)待事物,也一定是違反常理的。

          含義

          做任何事,都要做到具體事物具體對(duì)待,否則就會(huì)犯錯(cuò)。

          無(wú)論做什么事情,對(duì)待事物如果不做具體分析,具體對(duì)待,就必定會(huì)犯錯(cuò)誤。

          世上的任何事物都不是一成不變的,所以要用發(fā)展的眼光看待人和事,具體問(wèn)題具體分析,否則,就會(huì)做出 令人啼笑皆非的事情。

          故事告訴我們,知識(shí)與技能是無(wú)法遺傳的。一個(gè)人單純強(qiáng)調(diào)先天智力和體能因素的作用,而忽視后天刻苦學(xué)習(xí)的重要性,那是幼稚可笑的。

          《截竿入城》

          魯有執(zhí)長(zhǎng)竿入城門者,初豎執(zhí)之,不可入,橫執(zhí)之,亦不可入,計(jì)無(wú)所出。俄有老父至曰:“吾非圣人,但見(jiàn)事多,何不以鋸中截而入?”遂依而截之。

          詞語(yǔ)解釋:

          者:代詞?梢宰g為“的人”

          初:開(kāi)始時(shí),文中表示第一次

          入:進(jìn)去;進(jìn)入

          執(zhí):握,持,拿

          亦:也,仍然。

          俄:一會(huì)兒,不久

          至:來(lái)到這里

          吾:我

          矣:了,承接

          遂:于是,就

          計(jì):計(jì)謀,辦法

          而:連詞,表承接,然后

          老父(fǔ):古時(shí)對(duì)年長(zhǎng)的男人的尊稱

          圣人:最完善、最有學(xué)識(shí)的人

          何:疑問(wèn)代詞,怎么,為什么

          中截:從中間截?cái)。“中”在這里作“截”的狀語(yǔ),裁斷

          之:代詞。此處代長(zhǎng)竿

          但:只,僅,但是

          以:用

          譯文:

          魯國(guó)有個(gè)拿著長(zhǎng)竿子進(jìn)城門的人,起初豎立起來(lái)拿著它想要進(jìn)城門,但不能進(jìn)入城門,橫過(guò)來(lái)拿著它,也不能進(jìn)入城門,他實(shí)在是想不出什么辦法來(lái)了。不久,有個(gè)年長(zhǎng)的男人來(lái)到這里說(shuō):“我并不是圣賢之輩,只不過(guò)見(jiàn)多識(shí)廣,為什么不用鋸子將長(zhǎng)竿從中截?cái)嗪笤龠M(jìn)入城門呢?”那個(gè)魯國(guó)人依照老人的辦法將長(zhǎng)竿子截?cái)嗔恕?/p>

          啟示:

          這篇文章刻畫(huà)出"計(jì)無(wú)所出"不知如何是好的執(zhí)竿者的形象和"吾非圣人,但見(jiàn)事多矣"的自以為是的老者形象.文章雖然短小,但語(yǔ)言精練簡(jiǎn)潔,雋永傳神.《截竿入城》皆在告訴人們:自作聰明的人常常是愚蠢的,決不能做自作聰明.好為人師的人.另外,虛心求教的人同樣也應(yīng)積極動(dòng)腦筋,決不能盲從別人的意見(jiàn).

          《世無(wú)良貓》

          某惡鼠,破家求良貓。厭以腥膏,眠以氈罽。貓既飽且安,率不食鼠,甚者與鼠游戲,鼠以故益暴。某怒,逐之,遂不復(fù)蓄貓,以為天下無(wú)良貓也。是無(wú)貓邪,是不會(huì)蓄貓也。

          詞意

          某:某個(gè)人;有個(gè)人。

          惡:厭惡,討厭。 破家:傾盡所有的家財(cái)。

          益:更加。

          厭:飽食。

          以:用。

          腥膏:魚(yú)和肥肉。

          氈毯:毯子。

          率:全部。

          畜:養(yǎng)。

          以為:認(rèn)為。

          暴:兇暴。

          逐:驅(qū)逐,趕走。

          遂:于是;就。

          天下無(wú)良貓也:世界上根本沒(méi)有什么好貓。

          鼠以故益暴:老鼠因此更加兇暴。故:原因。益:更加。暴:兇暴。

          翻譯

          有人十分討厭老鼠,破產(chǎn)討得一只好貓。用大魚(yú)大肉去喂貓,用棉墊毯子給貓睡。貓過(guò)著很安逸的生活,都不去捕鼠了,甚至與老鼠一塊玩樂(lè),老鼠因此更加兇暴。這人十分生氣,把貓趕走后,于是再也不在家里養(yǎng)貓了,認(rèn)為這個(gè)世界上根本沒(méi)有什么好貓。

          寓意

          故事告訴我們:溺愛(ài)是不可取的,溫室里是培養(yǎng)不出棟梁來(lái)的。貓也是如此,人亦如此:環(huán)境過(guò)于安分,人就會(huì)懶散,不思進(jìn)取。主人公最后的結(jié)果全是他一手造成,他沒(méi)有想過(guò)安逸會(huì)削弱貓的斗志。給人以深思啟示。對(duì)人太過(guò)遷就會(huì)適得其反,對(duì)動(dòng)物也是如此。

          《濫竽充數(shù)》

          齊宣王使人吹竽①,必三百人。南郭處士②請(qǐng)為王吹竽。宣王悅之,廩③食以數(shù)百人。宣王死,閔王立。好一一聽(tīng)之,處士逃。

          注釋

          節(jié)選自《韓非子·內(nèi)儲(chǔ)說(shuō)上七術(shù)》。這則寓言諷刺了無(wú)德無(wú)才、招搖撞騙的混子,提醒人們只要嚴(yán)格把關(guān),混子就難混。告訴人們要有真才實(shí)學(xué)。濫:失實(shí)的。竽:一種古代樂(lè)器,即大笙。“濫竽”即不會(huì)吹竽。充數(shù):湊數(shù)。

          齊宣王:戰(zhàn)國(guó)時(shí)期齊國(guó)的國(guó)君。姓田,名辟疆。

          使:派,讓,指使。

          南郭:郭指外城墻,南郭指南城。處士:古代稱有學(xué)問(wèn)、有品德而沒(méi)有做官的人為處士,相當(dāng)于“先生”。

          這里是戲 稱。請(qǐng):請(qǐng)求。

          說(shuō):通“悅”,喜歡。

          廩食(lǐn sì)以數(shù)百人:官府供食。廩:糧倉(cāng)。食:給東西吃。以:同“與”。

          以:給。

          湣王:齊國(guó)國(guó)君,宣王的兒子,在宣王死后繼位。姓田,名地。

          好∶喜歡,愛(ài)好。

          逃:逃跑。

          立:繼承王位。

          譯文

          齊宣王派人吹竽,一定要三百人一起吹。南郭處士請(qǐng)求給齊宣王吹竽,齊宣王很高興。官府給他的待遇和那幾百人一樣。齊宣王死后,他的兒子齊湣王(田地)繼承了王位。齊湣王喜歡聽(tīng)一個(gè)一個(gè)地獨(dú)奏,南郭處士就逃跑了。

          像南郭先生這樣不學(xué)無(wú)術(shù)靠蒙騙混飯吃的人,騙得了一時(shí),騙不了一世。假的就是假的,最終逃不過(guò)實(shí)踐的檢驗(yàn)而被揭穿偽裝。我們想要成功,唯一的辦法就是勤奮學(xué)習(xí),只有練就一身過(guò)硬的真本領(lǐng),才能經(jīng)受得住一切考驗(yàn)。

          《曾子殺彘》

          曾子之妻之市①,其子隨之而泣。其母曰:“女還②,顧反為女殺彘③!逼捱m市來(lái)④,曾子欲捕彘殺之⑤。妻止之曰:“特與嬰兒戲耳⑥!痹釉唬骸皨雰悍桥c戲⑦也。嬰兒非有智也,待父母而學(xué)者也,聽(tīng)父母之教。今子欺之⑧,是教子欺也。母欺子,子而不信其母⑨,非所以成教也⑩!彼炫脲橐并。

          注釋

         、僭(前505~前432):曾參,春秋末年魯國(guó)人.孔子的弟子,字子輿,被尊稱為曾子.性情沉靜,舉止穩(wěn)重,為人謹(jǐn)慎,待人謙恭,以孝著稱.曾提出"慎終追遠(yuǎn),民德歸厚"的主張和"吾日三省吾身"的修養(yǎng)方法.據(jù)傳以修身為主要內(nèi)容的《大學(xué)》是他的作品。

         、阱(zhì):豬。

         、圻m:往,適市來(lái):去集市上回來(lái)。 ④特:不過(guò),只是。

         、輵蚨洪_(kāi)玩笑罷了。

         、薹桥c戲:不可同他開(kāi)玩笑。戲:開(kāi)玩笑。他:孩子

         、叽阂蕾嚒

         、嘧樱耗悖瑢(duì)對(duì)方的尊稱。

         、岫簞t,就。

          ⑩非所以成教也:這樣做就不能把孩子教育好。

          ⑾烹(pēng):煮。

          譯文

          曾子的夫人去集市上去趕集,他的兒子哭著也要跟著去。他的母親對(duì)他說(shuō):“你先回家呆著,待會(huì)兒我回來(lái)殺豬給你吃!痹拥姆蛉说郊猩匣貋(lái),就看見(jiàn)曾子要捉小豬去殺。她就勸止說(shuō):“我只不過(guò)是跟孩子開(kāi)玩笑罷了!痹诱f(shuō):“妻子,這可不能開(kāi)玩笑。⌒『⒆記](méi)有思考和判斷能力,要向父母親學(xué)習(xí),聽(tīng)從父母親給予的正確的教導(dǎo),F(xiàn)在你欺騙他,這就是教孩子騙人!母親欺騙兒子,兒子就不再相信自己的母親了,這不是正確教育孩子的方法啊!庇谑前沿i殺了,煮后吃了。

          賞析

          曾子為了不失信于小孩,竟真的把豬殺了煮給孩子吃,目的在于用誠(chéng)實(shí)守信的人生態(tài)度去教育后代、影響后代。但這不見(jiàn)得是韓非此則寓言的原意,韓非子的原意不過(guò)是宣揚(yáng)他的重法守信的法制思想,要統(tǒng)治者制定嚴(yán)酷的法律,然后有法可依,有法必依,執(zhí)法必嚴(yán)。

          反思

          教育兒童言行一致,家長(zhǎng)不能信口開(kāi)河,有言必信。只有言傳身教,才能使孩子誠(chéng)實(shí)無(wú)欺。曾子為了不失信于小孩,竟真的把豬殺了煮給孩子吃,目的在于用誠(chéng)實(shí)守信的人生態(tài)度去教育后代、影響后代。但這不見(jiàn)得是韓非此則寓言的原意,韓非子的原意不過(guò)是宣揚(yáng)他的重法守信的法制思想,要統(tǒng)治者制定嚴(yán)酷的法律,然后有法可依,有法必依,執(zhí)法必嚴(yán)。

          《掩耳盜鈴》

          范氏之亡也①,百姓有得鐘者②。欲負(fù)而走③,則鐘大不可負(fù);以椎毀之④,鐘況然有音⑤?秩寺勚鴬Z已也,遽掩其耳⑥。惡⑦人聞之,可也;惡己自聞之,悖⑧矣!秴问洗呵铩

          注釋

          范氏之亡也:范氏是春秋末期晉國(guó)的貴族,被其他四家貴族聯(lián)合打敗后,逃在齊國(guó)。

          亡,逃亡。

          鐘:古代的打擊樂(lè)器。 (3)則:但是

          負(fù):用背馱東西。

          錘(chuí):槌子或棒子。

          況(huàng)然:形容鐘聲。

          遽(jù):立刻。

          悖(bèi):荒謬。 (8)惡(e):害怕。

          譯文

          范氏逃亡的時(shí)候,有個(gè)人趁機(jī)偷了一口鐘,想要背著它逃跑。但是,這口鐘太大了,不好背,他就打算用錘子砸碎以后再背。誰(shuí)知,剛砸了一下,那口鐘就“咣”地發(fā)出了很大的響聲。他生怕別人聽(tīng)到鐘聲,來(lái)把鐘奪走了,就急忙把自己的兩只耳朵緊緊捂住繼續(xù)敲。害怕別人聽(tīng)到鐘的聲音,這是可以理解的`;但捂住自己的耳朵就以為別人也聽(tīng)不到了,這就太荒謬了。

          寓意

          鐘的響聲是客觀存在的,不管你掩不掩耳朵,它總是要響的。凡是要客觀存在的東西,都不依人的主觀意志為轉(zhuǎn)移。有的人對(duì)不喜歡的客觀存在,采取不承認(rèn)的態(tài)度,以為如此,客觀就不存在了,這和“掩耳盜鈴”一樣,都是極端的主觀唯心主義——唯我論的表現(xiàn)。

          《人有負(fù)鹽負(fù)薪者》

          人有負(fù)鹽負(fù)薪者,同釋①重?fù)?dān)息樹(shù)陰。二人將行,爭(zhēng)一羊皮,各言藉背②之物;茛矍矤(zhēng)者出,顧州紀(jì)綱④曰:“以此羊皮可拷知主乎?”群下⑤咸無(wú)答者;萘钊酥 羊皮席上,以杖擊之,見(jiàn)少鹽屑,曰:“得其實(shí)⑥矣。”使?fàn)幷咭曋,?fù)薪者乃伏而就罪 。

          注釋

         、儇(fù):背。

          ②薪:柴。

         、坩專悍畔。

         、芙:墊襯;背:藉是坐臥之用;背是披背之用。意思是經(jīng)常使用之物。

          ⑤惠:李惠,中山(今河北定縣滿城一帶)人,北魏太武帝時(shí)任雍州刺史。

         、揞欀菥V紀(jì):回頭看著州府的主簿。州紀(jì)綱,州府的主簿。綱紀(jì):隨從人員。

         、呷合拢翰肯,屬員。

         、嘞蹋憾。

         、釋(shí):事實(shí),真實(shí)的。

         、夥和ā胺,文中指趴在地上認(rèn)罪。 遣:派,此處指打發(fā)。

          譯文

          有背著鹽的和背著柴的人,兩個(gè)人同時(shí)放下重?fù)?dān)在樹(shù)陰下休息。一會(huì)兒,將要走了,爭(zhēng)一張羊皮,都說(shuō)是自己墊肩的東西。李惠讓他們出去,回頭看州府的主簿說(shuō):“憑借這張羊皮能夠查出它的主人嗎?”下屬官吏都不能回答。李惠叫人把羊皮放在坐席上面,用棒子敲打,看見(jiàn)(發(fā)現(xiàn))有少許鹽末,就說(shuō):“得到實(shí)情了!”再讓爭(zhēng)吵的雙方進(jìn)來(lái)看,背柴的人于是伏在地上承認(rèn)了罪過(guò)。

          補(bǔ)充

          同釋重?fù)?dān)息(下)樹(shù)蔭

          惠令人置羊皮在席上

          闡述道理

         、賹(duì)現(xiàn)實(shí)生活的細(xì)致觀察和嚴(yán)謹(jǐn)?shù)倪壿嬐评怼?天下事都有一定的規(guī)律,只要多思考,多觀察,就能透過(guò)現(xiàn)象看到本質(zhì)。

         、谌伺c人交往之中一定要友善對(duì)待,不能貪圖小利,讓利益蒙蔽了雙眼,做出不良的行為。

         、厶幚韱(wèn)題要具備豐富的生活常識(shí)、經(jīng)驗(yàn),再加之細(xì)心觀察,以及善于思考。

          《嫦娥奔月》

          羿請(qǐng)不死之藥于西王母,羿妻嫦娥竊之奔月,托身于月,是為蟾蜍,而為月精。舊言月中有桂,有蟾蜍.故異書(shū)言:月桂高五百丈,下有一人.常斫之,樹(shù)創(chuàng)隨和.人姓吳,名剛,西河人,學(xué)仙有過(guò),摘令伐木。

          注釋

          斫:zhuo,大鋤;引申為用刀、斧等砍

          翻譯

          羿從西王母處請(qǐng)來(lái)不死之藥,后羿的妻子嫦娥偷吃了這顆靈藥,飛往月宮嫦娥于是就住在月宮之中,變成了蟾蜍,就是傳說(shuō)中的月精。故老的傳說(shuō)中月亮上有顆桂樹(shù),還有蟾蜍。因此有一本記錄異事的書(shū)上說(shuō):月亮上有顆桂樹(shù)非常高,樹(shù)下有個(gè)人不停的砍砍,可是樹(shù)被砍開(kāi)之后馬上就愈合了,砍樹(shù)的人叫做吳剛,是西河人,在學(xué)仙道的時(shí)候犯了過(guò)錯(cuò),就罰他砍伐桂樹(shù)。

          《精衛(wèi)填!

          北二百里,曰發(fā)鳩之山,其上多枯木,有鳥(niǎo)焉,其狀如烏,文首,白喙,赤足,名曰“精衛(wèi)”,其鳴自詨。是炎帝之少女,名曰女娃。女娃游于東海,溺而不返,故為精衛(wèi),常銜西山之木石,以堙于東海。漳水出焉,東流注于河。

          注釋

          曰:叫作

          發(fā)鳩之山:古代傳說(shuō)中的山名

          拓木:拓樹(shù),桑樹(shù)的一種

          狀:形狀

          烏:烏鴉

          文首:頭上有花紋。文,同“紋”,花紋

          其鳴自詨:它的叫聲是在呼喚自己的名字

          是:這

          炎帝之少女:炎帝的小女兒

          故:所以

          湮:填塞

          古今異義詞

          赤足:1.文中指紅色的腳。

          現(xiàn)代漢語(yǔ)中指光腳。

          譯文

          再向北走二百里,有座山叫發(fā)鳩山,山上長(zhǎng)了很多柘樹(shù)。樹(shù)林里有一種鳥(niǎo),它的形狀像烏鴉,頭上羽毛有花紋,白色的嘴,紅色的腳,名叫精衛(wèi),它的叫聲像在呼喚自己的名字。這其實(shí)是炎帝的小女兒,名叫女娃。有一次,女娃去東海游玩,溺水身亡,再也沒(méi)有回來(lái),所以化為精衛(wèi)鳥(niǎo)。經(jīng)常叼著西山上的樹(shù)枝和石塊,用來(lái)填塞東海。濁漳河就發(fā)源于發(fā)鳩山,向東流去,注入黃河。

          《吳起守信》

          昔吳起出遇故人,而止之食。故人曰:“諾,期返而食!逼鹪唬骸按!惫嗜酥聊孩俨粊(lái),起不食待之。明日早,令②人求故人,故人來(lái),方③與之④食。起之不食以俟⑤者,恐⑥其自食其言也。其為信若此,宜其能服三軍歟?欲服三軍,非信⑦不可也。

          解釋

          加點(diǎn)字詞

          1 暮:傍晚

          2 令:派、使、讓

          3 方:才

          4 之:代詞,代“老友”

          5 俟(sì):等待

          6 恐:恐怕,擔(dān)心

          7可:行

          8信:信用

          9 故:舊的,原來(lái)的

          10 食:吃

          11 信:誠(chéng)信

          12 止:留住

          13昔:以前

          14求:尋找

          15服:使------信服(使動(dòng)用)

          16 非信不可也信:守信,講信用

          吳起:戰(zhàn)國(guó)時(shí)期著名軍事家。

          歟:語(yǔ)氣詞,吧

          其:他,指吳起 20.宜:應(yīng)該

          為:堅(jiān)守

          理解

          問(wèn):《吳起守信》體現(xiàn)了吳起具有什么樣的品質(zhì)?

          答: 體現(xiàn)了吳起守信、以身作則、為人講信用、待人誠(chéng)懇守信的品質(zhì)。

          中心啟發(fā):?jiǎn)l(fā)我們要為人要講信用,待人誠(chéng)懇守信。

          譯文

          從前吳起出去遇到了老朋友,就留住他吃飯。老友說(shuō):“好!眳瞧鹫f(shuō):“我等待您一起吃飯!崩吓笥训搅税磉沒(méi)有來(lái),吳起不吃飯等待他。第二天早晨,(吳起)派人去找老朋友,老朋友來(lái)了,他才和老朋友一起吃飯。吳起不吃飯而等候老朋友的原因是擔(dān)心自己不用講信用。他這樣守信,應(yīng)該就是他能使軍隊(duì)信服的原因吧。想要使三軍信服,不講信用是不行的。

          《鄭人買履》 《韓非子》

          鄭人有欲買履者,先自度(duó)其足,而置之其坐。至之市而忘操之。已得履,乃曰:“吾忘持度(dù)!狈礆w取之。及反,市罷,遂(suì)不得履。

          人曰:“何不試之以足? ”

          曰:“寧(nìng)信度,無(wú)自信也。”

          注釋

          鄭:春秋時(shí)代一個(gè)小國(guó)的名稱,在現(xiàn)今河南省的新鄭縣。

          欲:將要,想要。

          者:......的人。(定語(yǔ)后置)

          先:首先。

          度(duó):測(cè)量。

          而:連詞,表示承接。

          置:放置,擱在。

          之:代詞,代它,此處指量好的尺碼。

          其:他的。

          坐:通假字,同“座”,座位。

          至:等到,直到。 12.之:到……去,往

          操:攜帶。

          已:已經(jīng)。

          得:得到;拿到。

          履:鞋。

          20《狼》

          一屠晚歸,擔(dān)中肉盡,止有剩骨。途中兩狼,綴行甚遠(yuǎn)。屠懼,投以骨。一狼得骨止,一狼仍從。復(fù)投之,后狼止而前狼又至。骨已盡矣。而兩狼之并驅(qū)如故。屠大窘,恐前后受其敵。顧野有麥場(chǎng),場(chǎng)主積薪其中,苫蔽成丘。屠乃奔倚其下,弛擔(dān)持刀。狼不敢前,眈眈相向。少時(shí),一狼徑,其一犬坐于前。久之,目似瞑,意暇甚。屠暴起,以刀劈狼首,又?jǐn)?shù)刀斃之。方欲行,轉(zhuǎn)視積薪后,一狼洞其中,意將隧入以攻其后也。身已半入,止露尻尾。屠自后斷其股,亦斃之。乃悟前狼假寐,蓋以誘敵。

          狼亦黠矣,而頃刻兩斃,禽獸之變?cè)p幾何哉?止增笑耳。

          注解

          屠:宰殺牲畜。這里指屠戶,即以宰殺牲畜為職業(yè)的生意人。

          綴行甚遠(yuǎn):緊跟著走了很遠(yuǎn)。綴,連接,這里是緊跟的意思。

          投以骨:同于“以骨投之”,意為,(屠戶)把骨頭扔給狼 之,指狼。

          從:跟從。

          并驅(qū):一起追趕。

          窘:困窘,處境危急,急迫。

          敵:敵對(duì),這里是脅迫、攻擊的意思。

          顧:回頭看,這里指往旁邊看。

          積薪:堆積柴草。薪,柴草。

          苫蔽成丘:覆蓋成小山似的。苫,覆蓋。蔽,遮蔽。

          弛:放松,這里指卸下。

          眈眈相向:瞪眼朝著屠夫。眈眈,注視的樣子。

          少時(shí):一會(huì)兒。

          徑去:徑直走開(kāi)。

          犬坐于前:像狗似的蹲坐在屠戶前面。

          瞑:閉眼。

          意暇甚:神情悠閑得很。意,這里指神情,態(tài)度。暇,空閑。

          暴:突然。

          斃:殺死。

          洞其中:在其中打洞。洞,打洞 這里作動(dòng)詞用 。其,指柴草堆。

          隧:指在柴草堆中鉆洞。這里做動(dòng)詞用

          尻:沒(méi)有毛。

          假寐:原意是不脫衣帽坐著打盹,這里是假裝睡覺(jué)的意思。假,假裝。寐,睡覺(jué)。

          禽獸之變?cè)p幾何:禽獸的欺騙手段又有多少呢?變?cè)p,作假,欺騙。幾何,多少。

          止增笑耳:只給人增加笑料罷了。

          股:大腿。

          特殊用法

          詞性活用現(xiàn)象

          狼不敢[前](方位名詞作動(dòng)詞,上前)。

          恐前后受其[敵](名詞作動(dòng)詞,攻擊)。

          一狼[洞]其中(名詞作動(dòng)詞,打洞)。

          意將[隧]入以攻其后也(名詞作動(dòng)詞,鉆洞)。

          其一[犬]坐于前(名詞作狀語(yǔ),像狗一樣地)。

          [苫]蔽成丘(名詞作狀語(yǔ),用草簾子)。

          一[屠]晚歸(動(dòng)詞作名詞,屠戶)。

          通假字

          “止”同“只”,只有。 止有剩骨。

          一詞多義

          止 同“只”, 止有剩骨。 停止,一狼得骨止。

          意 神情, 意暇甚。 企圖, 意將隧人以攻其后也。情趣 醉翁之意不在酒 前 前面, 恐前后受其敵。 向前, 狼不敢前。

          虛詞的用法

          之

          助詞,的 例句:禽獸之變?cè)p幾何哉。

          助詞,調(diào)整音節(jié),不譯 例句:久之。

          助詞,位于主謂之間取消句子獨(dú)立性 可不譯 例句:而兩狼之并驅(qū)如故。

          以

          介詞,把 投以骨。 介詞,用 以刀劈狼首。

          連詞,來(lái) 意將遂人以攻其后也。 連詞,用 來(lái)蓋以誘敵。

          使動(dòng)用法

          死:使...死,殺死。

          特殊句式

          省略句

          省略賓語(yǔ):

          “投以骨”中省略了“投”的賓語(yǔ)“之”,代狼,可補(bǔ)充為“投之以骨”。

          “一狼仍從”中省略賓語(yǔ)“之”,可補(bǔ)充為“一狼仍從之”。

          省略介詞:

          “場(chǎng)主積薪其中”省略了介詞“于”,可補(bǔ)充為“場(chǎng)主積薪于其中”。

          “一狼洞其中”中也省略了介詞“于”,可補(bǔ)充為“一狼洞于其中”。

          “屠乃奔倚其下”中省略介詞“于”,可補(bǔ)充為“屠乃奔倚于其下”。

          省略主語(yǔ):6.“顧野有麥場(chǎng)”中省略主語(yǔ)“屠”,可補(bǔ)充為“屠顧野有麥場(chǎng)”。

          倒裝句:7.“投以骨”中“以”是介詞結(jié)構(gòu)后置,正常語(yǔ)序應(yīng)為“以骨投”。原文為“以骨投之”。

          譯文

          一個(gè)屠戶傍晚回家,擔(dān)子里的肉賣完了,只有剩下的骨頭。路上有兩只狼,緊隨著他走了很遠(yuǎn)。屠戶害怕了,用骨頭投狼。一只狼得到骨頭停止了追趕,另一只狼仍舊跟從。又投骨頭給它,后面得到骨頭的狼停止了,可是前面得到骨頭的狼又來(lái)了。骨頭已經(jīng)投完了,兩只狼還是像原來(lái)一樣一起追趕屠戶。屠戶感到非常困窘急迫,擔(dān)心受到狼的前后攻擊。環(huán)顧四周看到田野中有個(gè)麥場(chǎng),場(chǎng)主在其中堆積了柴,覆蓋成小山似的。屠戶于是跑過(guò)去倚靠在它的下面,卸下?lián)幽闷鸬。狼不敢走上前,瞪眼朝著屠戶?/p>

          一會(huì)兒,一只狼徑直離開(kāi)了,另一只狼像狗一樣蹲坐在(屠戶)前面。過(guò)了很久,那只狼似乎閉眼了,神情十分悠閑。屠戶突然跳起來(lái),用刀砍狼的頭,又連砍幾刀把狼殺死。屠戶正想要走,轉(zhuǎn)身看柴草堆后面,另一只狼正在柴草堆中打洞,打算要鉆洞進(jìn)去來(lái)攻擊屠戶的背后。狼的身體已經(jīng)鉆進(jìn)去了一半,只露出屁股和尾巴。屠戶從后面砍掉了狼的大腿,也把這只狼殺死了。屠戶這才明白前面的那只狼假裝睡覺(jué),原來(lái)是用(這種方式)來(lái)誘惑敵人的。

          狼也太狡猾了,可是一會(huì)兒兩只狼都被殺死了,禽獸的欺騙手段能有多少啊?只給人們?cè)黾有α狭T了。

        小學(xué)文言文6

          吾自幼長(zhǎng)于城市,六歲入學(xué)堂(小學(xué)),敏而好學(xué),是為父母先生之喜好。年十二有余(初中),嗜文,常著文章以自?shī),頗示己志。嗟乎!吾感天地之廣大,歲月之蹉跎。逝者如斯,而未嘗往也,蓋將自其變者而觀之,則天地曾不能以一瞬,自其不變者而觀之,則物與我皆無(wú)窮盡也,而又何羨乎?望諸君亦能得己之道,順之以理,樂(lè)福天命復(fù)奚疑?

          吾,北京人也。吾乃高中生,家中獨(dú)女。廣交好友,與友人肝膽相照。官職三品。六歲入學(xué)堂,世間天才也。瓜子臉,身材乃精品也。面如冠玉,唇紅齒白。美詞氣,有風(fēng)儀。人以為龍章鳳姿,天質(zhì)自然。君子好逑。

        小學(xué)文言文7

          楊氏之子

          南北朝:劉義慶

          梁國(guó)楊氏子九歲,甚聰惠?拙皆勂涓福覆辉,乃呼兒出,為設(shè)果,果有楊梅,孔指以示兒曰:“此君家果!眱簯(yīng)聲答曰:“未聞孔雀夫子家禽!

          學(xué)弈

          先秦:佚名

          弈秋,通國(guó)之善弈者也,使弈秋誨二人弈,其一人專心致志,惟弈秋之為聽(tīng);一人雖聽(tīng)之,一心以為有鴻鵠將至,思援弓繳而射之。雖與之俱學(xué),弗若之矣,為其智弗若與?曰:非然也。

          陳元方候袁公

          南北朝:劉義慶

          陳元方年十一時(shí),候袁公,袁公問(wèn)曰:“賢家君在太丘,遠(yuǎn)近稱之,何所履行?”元方曰:“老父在太丘,強(qiáng)者綏之以德,弱者撫之以仁,恣其所安,久而益敬!痹唬骸肮峦邍L為鄴令,正行此事,不知卿家君法孤,孤法卿父?”元方曰:“周公、孔子異世而出,周旋動(dòng)靜,萬(wàn)里如一。周公不師孔子,孔子亦不師周公!

          葉公好龍

          兩漢:劉向

          葉公子高好龍,鉤以寫(xiě)龍,鑿以寫(xiě)龍,屋室雕文以寫(xiě)龍,于天龍聞而下之,窺頭于牖,施尾于堂,葉公見(jiàn)之,棄而還走,失其魂魄,五色無(wú)主。葉公非好龍也,好夫似龍而非龍者也。

          孟母三遷

          兩漢:劉向

          鄒孟軻母,號(hào)孟母。其舍近墓。孟子之少時(shí),嬉游為墓間之事。孟母曰:“此非吾所以居處子。”乃去,舍市旁,其嬉游為賈人炫賣之事,孟母又曰:“此非吾所以處吾子也。”復(fù)徙居學(xué)宮之旁。其嬉游乃設(shè)俎豆,揖讓進(jìn)退。孟母曰:“真可以處居子矣!彼炀。及孟子長(zhǎng),學(xué)六藝,卒成大儒之名,君子謂孟母善以漸化。

          揠苗助長(zhǎng)

          先秦:佚名

          宋人有閔其苗之不長(zhǎng)而揠之者,芒芒然歸,謂其人曰:“今日病矣!予助苗長(zhǎng)矣!”其子趨而往視之,苗則槁矣。天下之不助苗長(zhǎng)者寡矣。以為無(wú)益而舍之者,不耘苗者也;助之長(zhǎng)者,揠苗者也,非徒無(wú)益,而又害之。

          伯牙絕弦

          未知:佚名

          伯牙善鼓琴,鐘子期善聽(tīng),伯牙鼓琴,志在高山,鐘子期曰:“善哉,峨峨兮若泰山!”志在流水,鐘子期曰:“善哉,洋洋兮若江河!”伯牙所念,鐘子期必得之。子期死,伯牙謂世再無(wú)知音,乃破琴絕弦,終身不復(fù)鼓。

          愚人食鹽

          南北朝:僧伽斯那

          昔有愚人,至于他家。主人與食,嫌淡無(wú)味。主人聞已,更為益鹽。既得鹽美,便自念言:“所以美者,緣有鹽故。少有尚爾,況復(fù)多也?”愚人無(wú)智,便空食鹽。食已口爽,反為其患。

          一毛不拔

          魏晉:邯鄲淳

          一猴死,見(jiàn)冥王,求轉(zhuǎn)人身。王曰:“既欲做人,須將毛盡拔去!奔磫疽共姘沃,方拔一根,猴不勝痛叫。王笑曰:“看你一毛不拔,如何做人?”

          刻舟求劍

          先秦:佚名

          楚人有涉江者,其劍自舟中墜于水。遽契其舟,曰:“吾劍之所從墜!敝壑,從其所契者入水求之。舟已行矣,而劍不行,求劍若此,不亦惑乎!

          畫(huà)蛇添足

          兩漢:劉向

          楚有祠者,賜其舍人卮酒,舍人相謂曰:“數(shù)人飲之不足,一人飲之有余。請(qǐng)畫(huà)地為蛇,先成者飲酒!

          一人蛇先成,引酒且飲之,乃左手持卮,右手畫(huà)蛇,曰:“吾能為之足。”未成,一人之蛇成,奪其卮曰:“蛇固無(wú)足,子安能為之足?”遂飲其酒。為蛇足者,終亡其酒。

          文侯與虞人期獵

          兩漢:劉向

          魏文侯與虞人期獵。日,飲酒樂(lè),天雨。文侯將出,左右曰:“今日飲酒樂(lè),天又雨,公將焉之?”文侯曰:“吾與虞人期獵,雖樂(lè),豈可不一會(huì)期哉!”乃往,身自罷之。魏于乎始強(qiáng)。

          世無(wú)良貓

          清代:樂(lè)鈞

          某惡鼠,破家求良貓。厭以腥膏,眠以氈罽。貓既飽且安,率不食鼠,甚者與鼠游戲,鼠以故益暴。某恐,遂不復(fù)蓄貓,以為天下無(wú)良貓也。無(wú)貓邪,不會(huì)蓄貓也。

        小學(xué)文言文8

          教學(xué)目標(biāo)

          1.認(rèn)識(shí)“恭、勤”等5個(gè)生字,會(huì)寫(xiě)“囊、螢”等9個(gè)字。

          2.正確、流利地朗讀課文。

          3.借助注釋,理解文意,體會(huì)人物的精神品格。

          教學(xué)過(guò)程

          一、激發(fā)興趣,導(dǎo)入新課。

          1.文言文是我國(guó)傳統(tǒng)文化的寶貴遺產(chǎn),它言簡(jiǎn)意賅,記錄了我國(guó)悠久的歷史、燦爛的文明。不少文言文還揭示了深刻的道理。本課我們就來(lái)一起學(xué)習(xí)兩篇融知識(shí)性、趣味性、哲理性于一體的文言文。這節(jié)課先來(lái)學(xué)習(xí)第一篇——《囊螢夜讀》。(板書(shū)課題)

          2.齊讀課題。指導(dǎo)讀好“囊螢”。

          3.理解“囊”,說(shuō)說(shuō)題目的意思:用袋子裝螢火蟲(chóng)在夜晚讀書(shū)。

          二、初讀課文,掃清字詞障礙。

          1.提出讀書(shū)要求:自己小聲讀課文,勾畫(huà)出不認(rèn)識(shí)的字,借助拼音讀一讀。

          2.指名讀生字新詞。

          著重指導(dǎo):胤(yìn) 恭(gōng) 勤(qín) 練囊(náng) 焉(yān)

          多音字:盛(chéng) 數(shù)(shù)

          3.指導(dǎo)書(shū)寫(xiě)課后田字格中的字。

          著重分析指導(dǎo)“囊、螢、恭、勤、博”,并在黑板上的田字格中示范。(“囊”是上下結(jié)構(gòu),注意筆順,部首是“一”!拔灐笔巧现邢陆Y(jié)構(gòu),部首是“艸”!肮А,部首是“”,第九、第十畫(huà)都是“丶”!扒凇笔亲笥医Y(jié)構(gòu),注意左邊“堇”的寫(xiě)法,部首是“力”!安笔亲笥医Y(jié)構(gòu),不要漏寫(xiě)右上的點(diǎn)。)

          4.讀古文最重要的一點(diǎn)就是注意它的節(jié)奏,但停頓不等于斷開(kāi),尾音拖長(zhǎng)可以顯得更有韻味。指名讀,師范讀,生再讀,生試著畫(huà)出朗讀的節(jié)奏?纯串(huà)的節(jié)奏和老師的是否一樣。(出示)學(xué)生小組賽讀,師生點(diǎn)評(píng)。

          看來(lái),古文多讀幾遍就不難了。古文要讀出節(jié)奏和韻味也不難,我們?cè)谧x的時(shí)候一定要注意停頓。

          三、再讀課文,品讀感知。

          1.課文中什么地方提到了“囊螢夜讀”?(“夏月則練囊盛數(shù)十螢火以照書(shū),以夜繼日焉!)這里“練囊”的意思是什么?(白色薄絹?zhàn)龅目诖?“以夜繼日”的意思是什么?(日夜不停。日,白天。)你讀出了什么?(這個(gè)人很勤奮,讀書(shū)刻苦。)

          2.“囊螢夜讀”的主人公是誰(shuí)?課文還在哪里寫(xiě)了他的勤學(xué)刻苦?(車胤!柏饭诓痪,博學(xué)多通。”)

          理解句子意思:從注釋來(lái)看,“胤”,晉朝人車胤。結(jié)合課下注釋理解“恭”(謙遜有禮),“通”(通曉,明白);用組詞的方法理解“勤”(勤學(xué),勤奮),“倦”(疲倦),“博”(廣博)。

          3.從哪里可以讀出他“囊螢”讀書(shū)的原因?(“家貧不常得油!)理解句子:組詞理解“貧”(貧苦,貧窮,貧困)。句子的意思是:家境貧寒,常常沒(méi)有燈油來(lái)點(diǎn)燈。

          4.出示句子,指導(dǎo)朗讀。

          胤/恭勤不倦,博學(xué)多通。

          5.出示課文插圖,指導(dǎo)學(xué)生看圖,說(shuō)說(shuō)插圖的內(nèi)容。

          出示句子:家貧/不常得油,夏月/則/練囊盛數(shù)十螢火/以照書(shū),以夜繼日焉。

          結(jié)合插圖,理解“練囊盛數(shù)十螢火以照書(shū)”。說(shuō)說(shuō)這一句的意思,指導(dǎo)學(xué)生朗讀。

          6.這篇課文主要講了什么事?(在小組中交流。)

          7.全班匯報(bào):(車胤)家境貧寒,不能經(jīng)常得到燈油(點(diǎn)燈,以便在燈下讀書(shū))。夏天的夜晚,(車胤)就用白絹?zhàn)龀?透光)的袋子,裝幾十個(gè)螢火蟲(chóng),照著書(shū)本,夜以繼日地學(xué)習(xí)。

          四、關(guān)注有新鮮感的詞語(yǔ)。

          1.正確、流利地朗讀課文,找出令你感觸深刻的詞語(yǔ)。

          2.出示課文,劃分節(jié)奏,標(biāo)注關(guān)鍵詞語(yǔ)。

          胤/恭勤不倦,博學(xué)多通。家貧/不常得油,夏月/則/練囊盛數(shù)十螢火/以照書(shū),以夜繼日焉。

          指名讀一讀,并說(shuō)說(shuō)自己的體會(huì)。

          五、課堂小結(jié)。

          1.拓展閱讀。

          原文:晉之車胤,家貧,不常得油。然日則耕作,無(wú)以夜讀。遇夏月,乃以練為囊,盛數(shù)十螢火以照書(shū),以夜繼日,勤學(xué)不倦。年長(zhǎng),博學(xué)多通,時(shí)人譽(yù)之。(譽(yù):稱贊。)

          小組合作理解每句話的意思,再讀一讀。指名讀。

          2.齊讀課文。

          3.讀了這篇課文,你想對(duì)車胤或者自己說(shuō)點(diǎn)什么呢?(在條件如此艱苦的情況下,您堅(jiān)持日夜苦讀,所以才能成為一個(gè)有學(xué)問(wèn)的人,我也要向您學(xué)習(xí)。)

          板書(shū)設(shè)計(jì)

          囊螢夜讀

          胤/恭勤不倦,博學(xué)多通。

          家貧/不常得油,

          夏月/則/練囊盛數(shù)十螢火/以照書(shū),

          以夜繼日焉。

          一、激發(fā)興趣,導(dǎo)入新課。

          1.吟一首《望天門山》導(dǎo)入,了解詩(shī)人李白。你還會(huì)背他的什么詩(shī)?(《望廬山瀑布》《將進(jìn)酒》)今天,我們要學(xué)習(xí)的課文就是與李白有關(guān)的文言文。(板書(shū)課題)

          2.齊讀課題,了解題目的意思。先看看“杵”的.部首,猜猜這個(gè)字可能是什么意思。(木字旁,可能是木棒。)對(duì),一頭粗一頭細(xì)的木棒。那么“鐵杵”是什么呢?結(jié)合注釋:用來(lái)舂米或搗衣的鐵棒。出示圖片,大家看看圖,這就是鐵杵,老婦人要把它磨成一根針。

          3.讓我們走進(jìn)課文,去了解這個(gè)小故事吧!

          二、初讀課文,掃清字詞障礙。

          1.請(qǐng)大家自己試著把課文讀一讀。提出讀書(shū)要求:自己小聲讀課文,勾畫(huà)出不認(rèn)識(shí)的字,借助拼音讀一讀,同桌交流。

          2.指名讀生字新詞。

          著重指導(dǎo):鐵杵(chǔ) 還(huán)卒(zú)業(yè)

          3.指導(dǎo)書(shū)寫(xiě)課后田字格中的字。

          著重分析指導(dǎo)“逢、卒”,并在黑板上的田字格中示范。(“逢”是半包圍結(jié)構(gòu),注意先寫(xiě)“夆”,再寫(xiě)“辶”!白洹笔巧舷陆Y(jié)構(gòu),部首是“亠”,注意“丨”不能插到兩個(gè)“人”中間。)

          4.自由讀文,在讀準(zhǔn)字音的基礎(chǔ)上,注意句子的停頓,讀通語(yǔ)句。

          課件出示:磨針溪,在/象耳山下。世傳/李太白/讀書(shū)山中,未成,棄去。過(guò)是溪,逢/老媼/方磨鐵杵。問(wèn)之,曰:“欲作針。”太白/感其意,還卒業(yè)。

          老師范讀,抽生讀文,小組賽讀,師生點(diǎn)評(píng)。

          三、再讀課文,品讀感知。

          1.出示圖片,邊讀課文邊看注釋,可以在文中圈點(diǎn)標(biāo)注,把課文讀懂,知道課文講了在什么地方,誰(shuí),發(fā)生了什么事。(板書(shū): 磨鐵杵 欲作針)

          2.四人一個(gè)小組合作學(xué)習(xí),先借助注釋讀懂課文,理解每句話的意思,找出自己讀不懂的地方,在組內(nèi)交流,組內(nèi)不能解決的問(wèn)題由小組長(zhǎng)記下來(lái),等會(huì)兒在全班交流。

          (師先講一句作示范,讓生明白怎樣讀懂每一句話的意思。)

          看部首猜字義:“媼”,部首是“女”,聯(lián)系前面的“老”,推測(cè)意思是老婆婆或老奶奶。

          看字形猜字義:“曰”,外框是個(gè)口,里面一橫像舌頭,舌頭在動(dòng),意思是在說(shuō)話,即“說(shuō)”的意思。

          3.組織交流。先由小組長(zhǎng)交流本組不懂的問(wèn)題,再抽幾位學(xué)生說(shuō)說(shuō)整篇文章的大意。

          我們可以用組詞的方法理解“世”,世間,世上;“傳”,相傳,傳說(shuō);“過(guò)”,路過(guò),經(jīng)過(guò),趟過(guò)。

          “感其意”的意思是什么?(被她的意志感動(dòng)。)“其”指的是老媼。

          “問(wèn)之”,指的是問(wèn)誰(shuí)?問(wèn)什么?(老媼。你磨鐵杵做什么?)

          古時(shí)的一個(gè)字,現(xiàn)在往往對(duì)應(yīng)一個(gè)詞,古文語(yǔ)言更簡(jiǎn)潔、凝練。

          4.句式理解。

          讀一讀,比較一下:A.世傳李太白讀書(shū)山中。B.世傳李太白山中讀書(shū)。

          A強(qiáng)調(diào)的是“山中”,B強(qiáng)調(diào)的是“讀書(shū)”。

          5.繪聲繪色講故事。

          磨針溪呀,在象耳山下。世傳呢,李太白讀書(shū)山中……

          學(xué)生講述,師生評(píng)議。(可用多種方式講?梢杂谩霸u(píng)書(shū)”講法——話說(shuō),磨針溪,在象耳山下。當(dāng)年李太白讀書(shū)山中……還可以用“說(shuō)唱”講法,或者打著節(jié)拍誦讀。)

          6.我們是采用什么方法學(xué)習(xí)這篇文言文的?

          課件出示:反反復(fù)復(fù)讀課文,聯(lián)系注釋講文意,討論交流明道理。

          7.現(xiàn)在誰(shuí)能用自己的話說(shuō)說(shuō)“鐵杵成針”這個(gè)成語(yǔ)的意思?(將鐵杵磨成細(xì)針,比喻只要有恒心肯努力,就必有成果。學(xué)生齊讀。)

          四、關(guān)注有新鮮感的詞語(yǔ)。

          1.正確、流利地朗讀課文,找出令你感觸深刻的詞語(yǔ)。

          2.出示課文,劃分節(jié)奏,標(biāo)注關(guān)鍵詞語(yǔ)。

          磨針溪,在/象耳山下。世傳/李太白/讀書(shū)山中,未成,棄去。過(guò)是溪,逢/老媼/方磨鐵杵。問(wèn)之,曰:“欲作針!碧/感其意,還卒業(yè)。

          指名讀一讀,并說(shuō)說(shuō)自己的體會(huì)。

          五、課堂小結(jié)。

          1.讀了這個(gè)故事,誰(shuí)能用“鐵杵成針”說(shuō)一句話?

          (課件出示)鐵杵磨成針,功到自然成。只要功夫深,鐵杵磨成針。

          2.通過(guò)學(xué)習(xí)本課,你們從課文中受到什么啟示?(做學(xué)問(wèn)要有恒心和毅力,只要肯下功夫,就會(huì)取得成果。)

          3.拓展延伸:老師給你們推薦幾篇文言成語(yǔ)小故事,如《揠苗助長(zhǎng)》《守株待兔》《掩耳盜鈴》等。

          板書(shū)設(shè)計(jì)

          鐵杵成針

          磨鐵杵 欲作針

          反反復(fù)復(fù)讀課文 聯(lián)系注釋講文意 討論交流明道理

          功到自然成

          教學(xué)反思

          學(xué)習(xí)文言文不在于逐詞逐句理解文意,而在于學(xué)法的領(lǐng)會(huì)和整體的感知。理解詞語(yǔ)時(shí),可采用“換詞法”和“組詞法”。讓學(xué)生先猜再講,將一篇簡(jiǎn)練的小古文擴(kuò)成一篇生動(dòng)的現(xiàn)代文,讓學(xué)生愛(ài)學(xué)、會(huì)學(xué)、樂(lè)學(xué),并學(xué)以致用。

          (1)注重誦讀,培養(yǎng)語(yǔ)感。在誦讀中體會(huì)情感,展開(kāi)想象,領(lǐng)悟內(nèi)容。

          (2)對(duì)課文不理解的部分提出質(zhì)疑,與他人交流自己的閱讀感受,培養(yǎng)質(zhì)疑能力和與人交流的能力。

        小學(xué)文言文9

          吾常思:班長(zhǎng)者,班之將帥也。班帥強(qiáng),則班若啟明之高懸,披荊斬棘,所向披靡;班帥弱,則班若暗夜之行路,上行下效,舉步為艱也。

          鑒吾之拙見(jiàn),故吾今競(jìng)班長(zhǎng)之職位。誠(chéng)亦知吾無(wú)經(jīng)天緯地之才,定囯安邦之志,然吾愿于師之麾下,懸梁刺股,勤學(xué)不輟,竭盡勞苦,服務(wù)于同硯。競(jìng)選若成,則令班書(shū)聲瑯瑯,秩序井然。至用餐之時(shí),囑眾文明禮讓,珍惜盤餐;至競(jìng)技之時(shí),吾定身先士卒,率班過(guò)關(guān)斬將,獨(dú)占鰲頭。師未在,吾則履師之責(zé);師若在,吾則唯師之馬首是瞻。競(jìng)選未果,則不餒不嘆,翌期再戰(zhàn)。

          肺腑之言,紙短情長(zhǎng)。 唯愿眾同窗投吾之票,吾不勝感激也!

        小學(xué)文言文10

          雪菲!正當(dāng)我不知所措時(shí),一個(gè)聲音傳來(lái)。是誰(shuí)?我慢慢地抬起頭。不要害怕,打起精神來(lái)啦!那個(gè)聲音像是空虛的,找不到聲源。你是誰(shuí)?我本能地問(wèn)。不管我是誰(shuí),你一定要堅(jiān)強(qiáng)!堅(jiān)強(qiáng)?再見(jiàn)。哎!等等,你不要走!那個(gè)聲音消失了,艾利孫也早已停止了毆打。嘿,那小姑娘,有一會(huì)兒不鬧了!一個(gè)海盜向艾利孫匯報(bào)。哼,不管怎樣,看好她!是,殿下。

          好,打起精神來(lái)!我充滿自信。可是,要怎么做呢?對(duì)了,只好學(xué)學(xué)那招了。我想到了許多被綁架了的小孩的逃跑方案。那么就讓我來(lái)完成逃跑吧。我心里給自己鼓勵(lì)。首先,由于我是被綁著的,要先找工具松綁。可是,有一位海盜兵監(jiān)視著我。海盜精英哥哥,我好渴啊,想喝點(diǎn)水,可以嗎?我可憐巴巴地望著海盜。不行……嗯?呃,好吧好吧。為了做這個(gè)眼神,費(fèi)了我不少表情?傊优苡(jì)劃的一項(xiàng)完成了。那個(gè),加些冰。∥以偃龂诟,好讓我磨短粗繩的時(shí)間多一些。好,那海盜終于走了,我就開(kāi)始磨繩吧!我找了把插在士兵雕像手里的鋼刀,三下磨完。為了讓我逃跑的時(shí)間也多一些,我專門以艾利孫的'名義給那笨海盜留了張紙條:‘你的任務(wù)結(jié)束了,可以休息了,再獎(jiǎng)賞五百大洋!艾利孫命令。’這樣一來(lái),我逃跑就容易多了,我?guī)狭虽摰,逃跑!我走著貓步,慢慢地向飛船發(fā)射室移動(dòng)。果然,海盜一個(gè)也沒(méi)發(fā)現(xiàn)。真順利。當(dāng)我已經(jīng)走在發(fā)射室認(rèn)為搞定了之時(shí)&&站!一個(gè)海盜發(fā)現(xiàn)了。糟糕……我心想。海盜手拿鐵棍,向我走來(lái)。唰!我也是把那把鋼刀派上了用場(chǎng)的!

          呼……我太天真了,在海盜的背后,還有一大群!嘖,這可不好對(duì)付!

        小學(xué)文言文11

          【小學(xué)一年級(jí)】

          ★為課文,☉為其它,__為文中有注釋

          上:★一去二三里

          一去二三里,煙村四五家。亭臺(tái)六七座,八九十枝花。

          ☉詠鵝 [唐] 駱賓王

          鵝鵝鵝,曲項(xiàng)向天歌。白毛浮綠水,紅掌撥清波。

          ★畫(huà)

          遠(yuǎn)看山有色,近聽(tīng)水無(wú)聲。春去花還在,人來(lái)鳥(niǎo)不驚。

          ☉畫(huà)雞 [明] 唐寅

          頭上紅冠不用裁,滿身雪白走將來(lái)。平生不敢輕言語(yǔ),一叫千門萬(wàn)戶開(kāi)。

          ★靜夜思 [唐] 李白

          床前明月光,疑是地上霜。 舉頭望明月,低頭思故鄉(xiāng)。

          ☉憫農(nóng)(一) [唐] 李紳

          鋤禾日當(dāng)午,汗滴禾下土。誰(shuí)知盤中餐,粒粒皆辛苦。

          下:★春曉 [唐] 孟浩然

          春眠不覺(jué)曉,處處聞啼鳥(niǎo)。夜來(lái)風(fēng)雨聲,花落知多少。

          ★村居 [清] 高鼎

          草長(zhǎng)鶯飛二月天,拂堤揚(yáng)柳醉春煙。 兒童放學(xué)歸來(lái)早,忙趁東風(fēng)放紙鳶。

          ★所見(jiàn) [清] 袁枚

          牧童騎黃牛,歌聲振林樾。 意欲捕鳴蟬,忽然閉口立。

          ★小池 [宋] 楊萬(wàn)里

          泉眼無(wú)聲惜細(xì)流,樹(shù)陰照水愛(ài)晴柔。 小荷才露尖尖角,早有蜻蜓立上頭。

          【小學(xué)二年級(jí) 】

          上:★贈(zèng)劉景文 [宋] 蘇軾

          荷盡已無(wú)擎雨蓋,菊殘猶有傲霜枝。一年好景君須記,最是橙黃橘綠時(shí)。

          ★山行 [唐] 杜牧

          遠(yuǎn)上寒山石徑斜,白云生處有人家。停車坐愛(ài)楓林晚,霜葉紅于二月花。

          ★回鄉(xiāng)偶書(shū) [唐] 賀知章

          少小離家老大回,鄉(xiāng)音無(wú)改鬢毛衰。兒童相見(jiàn)不相識(shí),笑問(wèn)客從何處來(lái)。

          ★贈(zèng)汪倫 [唐] 李白

          李白乘舟將欲行,忽聞岸上踏歌聲。桃花潭水深千尺,不及汪倫送我情。

          下:★賦得古原草送別 [唐] 白居易

          離離原上草,一歲一枯榮。 野火燒不盡,春風(fēng)吹又生。

          遠(yuǎn)芳侵古道,晴翠接荒城。 又送王孫去,萋萋滿別情。(必背里有)

          ★宿新市徐公店 [宋] 楊萬(wàn)里

          籬落疏疏一徑深,樹(shù)頭花落未成陰。兒童急走追黃蝶,飛入菜花無(wú)處尋。

          ☉敕勒歌 南北朝

          敕勒川,陰山下。天似穹廬,籠蓋四野。天蒼蒼,野茫茫,風(fēng)吹草低見(jiàn)牛羊。

          ★望廬山瀑布 [唐] 李白

          日照香爐生紫煙,遙看瀑布掛前川。 飛流直下三千尺,疑是銀河落九天。

          ★絕句 [唐] 杜甫

          兩個(gè)黃鸝鳴翠柳,一行白鷺上青天。窗含西嶺千秋雪,門泊東吳萬(wàn)里船。

          【小學(xué)三年級(jí) 】

          上:☉小兒垂釣 [唐] 胡令能

          蓬頭稚子學(xué)垂綸,側(cè)坐莓苔草映身。路人借問(wèn)遙招手,怕得魚(yú)驚不應(yīng)人。

          ★夜書(shū)所見(jiàn) [宋] 葉紹翁

          蕭蕭梧葉送寒聲,江上秋風(fēng)動(dòng)客情。知有兒童挑促織,夜深籬落一燈明。

          ★九月九日憶山東兄弟 [唐] 王維

          獨(dú)在異鄉(xiāng)為異客,每逢佳節(jié)倍思親。遙知兄弟登高處,遍插茱萸少一人。

          ★望天門山 [唐] 李白

          天門中斷楚江開(kāi),碧水東流至此回. 兩岸青山相對(duì)出,孤帆一片日邊來(lái).

          ★飲湖上初晴后雨 [宋] 蘇軾

          水光瀲滟晴方好,山色空蒙雨亦奇。欲把西湖比西子,淡妝濃抹總相宜。

          下:★詠柳 [唐] 賀知章

          碧玉妝成一樹(shù)高,萬(wàn)條垂下綠絲絳。不知細(xì)葉誰(shuí)裁出?二月春風(fēng)似剪刀。

          ★春日 [宋] 朱熹

          勝日尋芳泗水濱,無(wú)邊光景一時(shí)新。等閑識(shí)得東風(fēng)面,萬(wàn)紫千紅總是春。

          ★乞巧 [唐] 林杰

          七夕今宵看碧霄,牽牛織女渡河橋。家家乞巧望秋月,穿盡紅絲幾萬(wàn)條。

          ★嫦娥 [唐] 李商隱

          云母屏風(fēng)燭影深, 長(zhǎng)河漸落曉星沉。嫦娥應(yīng)悔偷靈藥, 碧海青天夜夜心。

          【小學(xué)四年級(jí)】

          上:★題西林壁 [宋] 蘇軾

          橫看成嶺側(cè)成峰,遠(yuǎn)近高低各不同。不識(shí)廬山真面目,只緣身在此山中。

          ★游山西村 [宋] 陸游

          莫笑農(nóng)家臘酒渾,豐年留客足雞豚。山重水復(fù)疑無(wú)路,柳暗花明又一村。

          ★黃鶴樓送孟浩然之廣陵 [唐] 李白

          故人西辭黃鶴樓, 煙花三月下?lián)P州。孤帆遠(yuǎn)影碧空盡,唯見(jiàn)長(zhǎng)江天際流。

          ★送元二使安西 [唐] 王維

          渭城朝雨浥輕塵,客舍青青柳色新。勸君更盡一杯酒,西出陽(yáng)關(guān)無(wú)故人。

          ☉過(guò)故人莊 [唐] 孟浩然

          故人具雞黍,邀我至田家。綠樹(shù)村邊合,青山郭外斜。

          開(kāi)軒面場(chǎng)圃,把酒話桑麻。待到重陽(yáng)日,還來(lái)就菊花。

          下:★獨(dú)坐敬亭山 [唐] 李白

          眾鳥(niǎo)高飛盡, 孤云獨(dú)去閑。 相看兩不厭, 只有敬亭山。

          ★望洞庭 [唐] 劉禹錫

          湖光秋月兩相和, 潭面無(wú)風(fēng)鏡未磨. 遙望洞庭山無(wú)翠, 白銀盤里一青螺.

          ★憶江南 [唐] 白居易

          江南好,風(fēng)景舊曾諳。日出江花紅勝火,春來(lái)江水綠如藍(lán)。能不憶江南?

          ★鄉(xiāng)村四月 [宋] 翁卷

          綠遍山原白滿川,子規(guī)聲里雨如煙。鄉(xiāng)村四月閑人少,才了蠶桑又插田。

          ★四時(shí)田園雜興 [宋] 范成大

          晝出耘田夜績(jī)麻,村莊兒女各當(dāng)家。童孫未解供耕織,也傍桑陰學(xué)種瓜

          ★漁歌子 [唐] 張志和

          西塞山前白鷺飛,桃花流水鱖魚(yú)肥。青箬笠,綠蓑衣,斜風(fēng)細(xì)雨不須歸。

          【小學(xué)五年級(jí)】

          上:★泊船瓜洲 [宋] 王安石

          京口瓜洲一水間,鐘山只隔數(shù)重山。春風(fēng)又綠江南岸,明月何時(shí)照我還。

          ★秋思 [唐] 張籍

          洛陽(yáng)城里見(jiàn)秋風(fēng),欲作家書(shū)意萬(wàn)重。復(fù)恐匆匆說(shuō)不盡,行人臨發(fā)又開(kāi)封。

          ★長(zhǎng)相思 [清] 納蘭性德

          山一程,水一程,身向榆關(guān)那畔行,夜深千帳燈。

          風(fēng)一更,雪一更,聒碎鄉(xiāng)心夢(mèng)不成,故園無(wú)此聲。

          ★七律長(zhǎng)征 毛主席

          紅軍不怕遠(yuǎn)征難,萬(wàn)水千山只等閑。五嶺逶迤騰細(xì)浪,烏蒙磅礴走泥丸。

          金沙水拍云崖暖,大渡橋橫鐵索寒。更喜岷山千里雪,三軍過(guò)后盡開(kāi)顏。

          ☉浪淘沙 [唐] 劉禹錫

          九曲黃河萬(wàn)里沙,浪淘風(fēng)簸自天涯。如今直上銀河去,同到牽?椗。

          下:★牧童 [唐] 呂巖

          草鋪橫野六七里,笛弄晚風(fēng)三四聲。歸來(lái)飽飯黃昏后,不脫蓑衣臥月明。

          ★舟過(guò)安仁 [宋] 揚(yáng)萬(wàn)里

          一葉漁船兩小童,收篙停棹坐船中。怪生無(wú)雨都張傘,不是遮頭是使風(fēng)。

          ★清平樂(lè)村居 [宋] 辛棄疾

          茅檐低小,溪上青青草。醉里吳音相媚好,白發(fā)誰(shuí)家翁媼?

          大兒鋤豆溪東,中兒正織雞籠。最喜小兒亡賴,溪頭臥剝蓮蓬。

          【小學(xué)六年級(jí)】

          上:☉詩(shī)經(jīng)采薇(節(jié)選)

          昔我往矣,楊柳依依。今我來(lái)思,雨雪霏霏。

          ☉春夜喜雨 [唐] 杜甫

          好雨知時(shí)節(jié),當(dāng)春乃發(fā)生。隨風(fēng)潛入夜,潤(rùn)物細(xì)無(wú)聲。

          野徑云俱黑,江船火獨(dú)明。曉看紅濕處,花重錦官城。

          ☉西江月夜行黃沙道中 [宋] 辛棄疾

          明月別枝驚鵲,清風(fēng)半夜鳴蟬。稻花香里說(shuō)豐年,聽(tīng)取蛙聲一片。

          七八個(gè)星天外,兩三點(diǎn)雨山前。舊時(shí)茅店社林邊,路轉(zhuǎn)溪橋忽見(jiàn)。

          ☉天凈沙秋 [元] 白樸

          孤村落日殘霞,輕煙老樹(shù)寒鴉,一點(diǎn)飛鴻影下。青山綠水,白草紅葉黃花。

          ☉馬詩(shī) [唐] 李賀

          大漠沙如雪,燕山月似鉤。何當(dāng)金絡(luò)腦,快走踏清秋

          下:☉長(zhǎng)歌行 漢樂(lè)府

          青青園中葵,朝露待日晞。陽(yáng)春布德澤,萬(wàn)物生光輝。?智锕(jié)至,焜黃華葉衰。

          百川東到海,何時(shí)復(fù)西歸? 少壯不努力,老大徒傷悲。

          ☉元日 [宋] 王安石

          爆竹聲中一歲除, 春風(fēng)送暖人屠蘇。 千門萬(wàn)戶曈曈日, 總把新桃換舊符。

          ☉天竺寺八月十五日夜桂子 [唐] 皮日休

          玉顆珊珊下月輪,殿前拾得露華新。至今不會(huì)天中事,應(yīng)是嫦娥擲與人。

          ★七步詩(shī) [三國(guó)魏] 曹植

          煮豆持作羹,漉菽以為汁。萁在釜下燃,豆在釜中泣。本自同根生,相煎何太急?

          ★鳥(niǎo)鳴澗 [唐] 王維

          人閑桂花落,夜靜春山空。月出驚山鳥(niǎo),時(shí)鳴春澗中。

          ★芙蓉樓送辛漸 [唐] 王昌齡

          寒雨連江夜入?yún),平明送客楚山孤。洛?yáng)親友如相問(wèn),一片冰心在玉壺。

          ★江畔獨(dú)步尋花 [唐] 杜甫

          黃四娘家花滿蹊,千朵萬(wàn)朵壓枝低。留連戲蝶時(shí)時(shí)舞,自在嬌鶯恰恰啼。

          ★石灰吟 [明] 于謙

          千錘萬(wàn)鑿出深山, 烈火焚燒若等閑。粉骨碎身全不怕,要留清白在人間。

          ★竹石 [清] 鄭燮

          咬定青山不放松, 立根原在破巖中。 千磨萬(wàn)擊還堅(jiān)勁, 任爾東西南北風(fēng)。

          ★聞官軍收河南河北 [唐] 杜甫

          劍外忽傳收薊北,初聞涕淚滿衣裳。卻看妻子愁何在,漫卷詩(shī)書(shū)喜欲狂。

          白日放歌須縱酒,青春作伴好還鄉(xiāng)。即從巴峽穿巫峽,便下襄陽(yáng)向洛陽(yáng)。

          ★己亥雜詩(shī) [清] 龔自珍

          九州生氣恃風(fēng)雷, 萬(wàn)馬齊喑究可哀。 我勸天公重抖擻, 不拘一格降人才。

          ★浣溪沙 [宋] 蘇軾 游蘄水清泉寺,寺臨蘭溪,溪水西流。

          山下蘭芽短浸溪,松間沙路凈無(wú)泥。瀟瀟暮雨子規(guī)啼。

          誰(shuí)道人生無(wú)再少?門前流水尚能西!休將白發(fā)唱黃雞。

          ★卜算子.送鮑浩然之浙東 [宋] 王觀

          水是眼波橫,山是眉峰聚。欲問(wèn)行人去那邊?眉眼盈盈處。

          才始送春歸,又送君歸去。若到江南趕上春,千萬(wàn)和春住。

          【文言文匯總】

          五下:

          楊氏之子

          梁國(guó)楊氏子九歲,甚聰惠?拙皆勂涓,父不在,乃呼兒出。為設(shè)果,果有楊梅?字敢允緝涸唬骸按耸蔷夜!眱簯(yīng)聲答曰:“未聞孔雀是夫子家禽!

          六上:

          伯牙絕弦

          伯牙善鼓琴,鐘子期善聽(tīng)。伯牙鼓琴,志在高山,鐘子期曰:“善哉,峨峨兮若泰山!”志在流水,鐘子期曰:“善哉,洋洋兮若江河!”伯牙所念,鐘子期必得之。子期死,伯牙謂世再無(wú)知音,乃破琴絕弦,終身不復(fù)鼓。

          六下:

          學(xué)弈

          弈秋,通國(guó)之善弈者也。使弈秋誨二人弈,其一人專心致志,惟弈秋之為聽(tīng);一人雖聽(tīng)之,一心以為有鴻鵠將至,思援弓繳而射之。雖與之俱學(xué),弗若之矣。為是其智弗若與?曰:非然也。

          兩小兒辯日

          孔子?xùn)|游,見(jiàn)兩小兒辯斗,問(wèn)其故。

          一兒曰:“我以日始出時(shí)去人近,而日中時(shí)遠(yuǎn)也!

          一兒以日初出遠(yuǎn),而日中時(shí)近也。

          一兒曰:“日初出大如車蓋,及日中則如盤盂,此不為遠(yuǎn)者小而近者大乎?”

          一兒曰:“日初出滄滄涼涼,及其日中如探湯,此不為近者熱而遠(yuǎn)者涼乎?”

          孔子不能決也。

          兩小兒笑曰:“孰為汝多知乎?”

        小學(xué)文言文12

          按《課程標(biāo)準(zhǔn)》要求,小學(xué)生學(xué)習(xí)文言文,不要求學(xué)生逐詞逐句對(duì)譯,更不需要學(xué)生了解文言文句式等有關(guān)古漢語(yǔ)知識(shí),只要會(huì)朗讀和背誦,重點(diǎn)詞句由學(xué)生對(duì)照注釋來(lái)理解,自己嘗試弄懂每句話大概的意思。

          根據(jù)上述的情況,我認(rèn)為小學(xué)生要學(xué)好文言文一定要走好三步曲。

          第一步:喜愛(ài)文言,培養(yǎng)興趣

          有些同學(xué)抱怨我們今天不用文言文,干嘛去學(xué)之乎者也?此言差矣:首先文言文是我國(guó)古代所有文化的承載形式。無(wú)論是醫(yī)學(xué)、數(shù)學(xué)、天文、地理都是用文言文寫(xiě)成,流傳至今。要培養(yǎng)學(xué)習(xí)文言文的興趣,平時(shí)課后要主動(dòng)地閱讀文言文,可以閱讀一些故事性強(qiáng)、內(nèi)容淺顯易懂的`文言文,特別是一些學(xué)生耳熟能詳(或者以前曾經(jīng)從課文中學(xué)過(guò)) 的成語(yǔ)故事,如,《鄭人買履》《揠苗助長(zhǎng)》《掩耳盜鈴》,自己嘗試自讀,能背誦更好。

          第二步:讀好文言文

          相對(duì)于現(xiàn)代文,文言文的學(xué)習(xí)難度較大,文言文與現(xiàn)代文相比,在詞語(yǔ)、句式等方面差別較大,但是,文言文的學(xué)習(xí)同現(xiàn)代文的學(xué)習(xí)一樣,需要從整體入手,也就是說(shuō)從文上下功夫。首先要把全文讀熟練,達(dá)到文從字順,朗朗上口,在讀的基礎(chǔ)之上才能把握文意,因此,學(xué)習(xí)文言文一定要讀好,讀通順。文言文的朗讀要求:一要把朗讀的速度放慢,二要停頓得當(dāng),三要讀出不同句式的語(yǔ)氣,如,《學(xué)弈》中的思援弓繳而射之的正確停頓是思/援弓繳/而射之;為是其智弗若與?要讀出反問(wèn)的語(yǔ)氣;曰:非然也應(yīng)該讀出肯定的語(yǔ)氣。

          第三步:讀懂文言文

          怎樣讀懂呢?最快捷的方法就是結(jié)合課文中的注釋。在讀好、讀通課文的基礎(chǔ)之上,對(duì)照課文中的注釋和平時(shí)掌握的語(yǔ)言表達(dá)特點(diǎn)相結(jié)合來(lái)理解,自己嘗試弄懂每句話的大概意思。同時(shí)發(fā)揚(yáng)自主合作精神,和其他同學(xué)團(tuán)結(jié)協(xié)作,從而讀懂課文的主要內(nèi)容。

          只要走好上述的三步曲,相信小學(xué)生學(xué)好文言文并不是一件什么難事。

        小學(xué)文言文13

          設(shè)計(jì)說(shuō)明

          《語(yǔ)文課程標(biāo)準(zhǔn)》指出:閱讀優(yōu)秀詩(shī)文,大體把握詩(shī)意,想象詩(shī)文描述的情境,體會(huì)作品的情感。本課的兩則文言文都是經(jīng)典之作,《伯牙鼓琴》運(yùn)用了敘事、描寫(xiě)、抒情等表達(dá)方式,由面及點(diǎn)地展開(kāi)敘述,創(chuàng)設(shè)了一幅意境深遠(yuǎn)的“高山流水知音”圖!稌(shū)戴嵩畫(huà)牛》通過(guò)牧童對(duì)戴嵩的畫(huà)的評(píng)價(jià),揭示道理,文章有理有據(jù),暗含了實(shí)踐出真知的深刻道理。教學(xué)本文,教師要引領(lǐng)學(xué)生增加一些文言文的閱讀體驗(yàn),感受這篇課文特有的語(yǔ)言現(xiàn)象;其次,繼續(xù)滲透文言文的基本閱讀方法,在借助注釋、聯(lián)系上下文的.基礎(chǔ)上還能用現(xiàn)代語(yǔ)匯去補(bǔ)充;再有,依托語(yǔ)言體會(huì)課文表達(dá)的情感,學(xué)習(xí)展開(kāi)聯(lián)想和想象進(jìn)行表達(dá)的方法,使學(xué)生實(shí)現(xiàn)文化意象的傳承,受到藝術(shù)文化的熏陶。

          課前準(zhǔn)備

          教師準(zhǔn)備:制作多媒體課件。

          學(xué)生準(zhǔn)備:預(yù)習(xí)生字、新詞,讀通課文:搜集相關(guān)資料

          課時(shí)安排

          2課時(shí)。

          教學(xué)過(guò)程

          第一課時(shí)

          一、情境導(dǎo)入,激發(fā)興趣

          1.播放歌曲《高山流水》,出示《伯牙鼓琴》課文插圖,激趣導(dǎo)入:同學(xué)們,請(qǐng)一邊看圖,一邊聽(tīng)音樂(lè),說(shuō)說(shuō)圖和音樂(lè)給你留下怎樣的印象。

          預(yù)設(shè):

          生1:這位正在聚精會(huì)神挑指彈琴的人必是俞伯牙了,而這位身著粗布大衣,正在傾聽(tīng),滿臉沉醉的必是鍾子期了。

          生2:兩個(gè)人那么醉心地沉醉在音樂(lè)中,是多快樂(lè)的事啊!

          2.導(dǎo)入:就這樣的一幅圖,還有一段故事呢!接下來(lái)就請(qǐng)同學(xué)們和老師一起走進(jìn)課文《伯牙鼓琴》去細(xì)細(xì)聆聽(tīng)吧!

          3.學(xué)生簡(jiǎn)介俞伯牙與鍾子期的故事。

          設(shè)計(jì)意圖:開(kāi)篇音樂(lè)、圖片引入新課,既可活躍學(xué)生的思維,又可以激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣。借助圖片引發(fā)學(xué)生深入思考,從而為下面的學(xué)習(xí)奠定基礎(chǔ)。

          二、初讀感知,檢測(cè)字詞句

          1.檢查預(yù)習(xí)。

          (1)寫(xiě)出正確字音。

          湯(   )湯乎若流水   善哉(   )

          巍(   )巍乎若太山

          (2)形近字組詞。

          栽(   )(哉(   ))  魏(   )(巍(   ))  炫(   )(弦(   ))

          (3)教師指導(dǎo)書(shū)寫(xiě)生字“哉、巍、弦”,學(xué)生交流書(shū)寫(xiě)注意點(diǎn)。

          2.自讀課文。

          要求:一讀,讀準(zhǔn)字音;二讀,讀通句子;三讀,初步感知課文內(nèi)容。

          3.指名讀課文,劃分節(jié)奏:

          請(qǐng)兩位同學(xué)讀課文,分別進(jìn)行評(píng)點(diǎn),找出較難的句子進(jìn)行點(diǎn)撥指導(dǎo)。

          4.教師配樂(lè)誦讀,學(xué)生聽(tīng)后說(shuō)感受。(放音樂(lè)古箏曲《高山流水》)

          5.全班齊讀。

          設(shè)計(jì)意圖:六年級(jí)的學(xué)生已經(jīng)具備自主學(xué)習(xí)生字、詞語(yǔ)的能力,尊重學(xué)生的個(gè)體差異,鼓勵(lì)學(xué)生選擇自己喜歡的方式閱讀,文言文關(guān)注誦讀,引導(dǎo)學(xué)生誦讀的方法,感受文言文語(yǔ)言的魅力。

          三、小組合作,疏通文意

          1.導(dǎo)問(wèn):在文言文的學(xué)習(xí)中,哪些方法可以幫我們疏通文意呢?注重知識(shí)遷移,培養(yǎng)學(xué)生歸納學(xué)習(xí)方法及自學(xué)能力。

          預(yù)設(shè):

          生1:借助工具書(shū)和注釋、小組研討。

          生2:不懂之處在詞句旁邊畫(huà)問(wèn)號(hào),請(qǐng)教小組同學(xué)或教師。

          2.導(dǎo)問(wèn):是的,這是學(xué)習(xí)文言文最重要的方法。其實(shí)還有一種方法是閱讀文言文值得推崇的,那便是做閱讀批注,初步理解課文表達(dá)的意思。接下來(lái),請(qǐng)選擇自己喜歡的方式學(xué)習(xí)吧!

          3.教師巡視,相機(jī)進(jìn)行學(xué)法指導(dǎo),幫助學(xué)生解決疑難問(wèn)題。

          4.學(xué)生匯報(bào)。

          設(shè)計(jì)意圖:本環(huán)節(jié)以學(xué)定教,學(xué)生運(yùn)用喜歡的方法自主領(lǐng)悟,教師要激發(fā)、引導(dǎo)和點(diǎn)撥,幫助學(xué)生學(xué)會(huì)閱讀文言文。

          四、質(zhì)疑解難,讀懂道理

          1.學(xué)生自由讀文,一邊讀一邊思考:哪些問(wèn)題是不懂的,需要大家一起討論的呢?

          2.梳理問(wèn)題:伯牙為何破琴絕弦呢?通過(guò)閱讀懂得了什么?

          3.小組討論,教師巡視,適時(shí)點(diǎn)撥。

          4.學(xué)生匯報(bào)。用文中的句子回答,并結(jié)合自己的理解說(shuō)一說(shuō)“知音”的意義。

          設(shè)計(jì)意圖:鼓勵(lì)學(xué)生學(xué)會(huì)在閱讀中質(zhì)疑,教師要適當(dāng)?shù)攸c(diǎn)撥、引導(dǎo),學(xué)會(huì)抓住文章的主脈絡(luò),對(duì)文章內(nèi)容進(jìn)行梳理,同時(shí)引導(dǎo)學(xué)生品味文言文的語(yǔ)言特色,從而體會(huì)文章的中心,提高文言文的學(xué)習(xí)能力。

          五、回讀課文,體會(huì)表達(dá)。

          1.誦讀全文,用自己的話講講故事,說(shuō)一說(shuō)對(duì)文中人物的感受。

          2.閱讀課后“資料袋”內(nèi)容,進(jìn)一步把握文章表達(dá)的思想感情。

          3.帶著自己的感悟再讀全文。

          設(shè)計(jì)意圖:在文言文教學(xué)中,要注重文本的整體把握,理清文章的結(jié)構(gòu),關(guān)注寫(xiě)法特點(diǎn),這也是教學(xué)的關(guān)鍵,正所謂:要知其然,也要知其所以然。

        小學(xué)文言文14

          20xx年12月上旬,湖南株洲市天元區(qū)白鶴小學(xué)六年級(jí)學(xué)生余晗睿去外地參加一次考試,語(yǔ)文試卷作文的主題是關(guān)于“家庭教育”,材料要求圍繞“閱讀”、“習(xí)慣”展開(kāi)論述。簡(jiǎn)單構(gòu)思后,余晗睿在40分鐘內(nèi),即以文言文形式寫(xiě)出了《父母之教》一文。文章只有600余字,引經(jīng)據(jù)典地闡述家庭教育對(duì)閱讀和習(xí)慣的重要性。開(kāi)頭開(kāi)門見(jiàn)山點(diǎn)明觀點(diǎn):“孩子之美,源父源母。父母之教,最為重!焙芸,這篇作文便在網(wǎng)絡(luò)走紅,國(guó)內(nèi)很多網(wǎng)站紛紛轉(zhuǎn)載,成為人們熱議的話題。該文為何能走紅,為何能引熱議?這是頗值一議的。

          有人說(shuō),文章寫(xiě)得好。文章觀點(diǎn)明確,有理有據(jù),層次分明,前后呼應(yīng),結(jié)構(gòu)嚴(yán)謹(jǐn),文通句順,確是一篇好文。但實(shí)事求是而論,能寫(xiě)出達(dá)到如此要求的文章的,在莘莘學(xué)子中,并不乏人,為何偏讓余晗睿走紅?

          又有人說(shuō),文章采用罕見(jiàn)的文言文形式來(lái)寫(xiě),凸顯特色。此話有一定道理。在余晗睿的同齡人中,有不少人用白話文還寫(xiě)不出主題明確、條理清楚、內(nèi)容充實(shí)、文字通順的文章,何況用文言文呢?有專家說(shuō),即使大學(xué)中文系學(xué)生,用文言文寫(xiě)篇像樣的文章也非易事,而一個(gè)小學(xué)生居然用文言文寫(xiě)出一篇好文來(lái)。如此看來(lái),余晗睿確實(shí)是個(gè)“另類”。但生活中“另類”者不乏其人,并不等于就能走紅,因?yàn)椤拔难浴边@種形式,不少國(guó)人望而生畏,視之為第二外語(yǔ),難學(xué)難懂,避之唯恐不及。如此看來(lái),走紅必有他因。

          的確如此!筆者認(rèn)為,“走紅”的真正原因是人們由衷地贊賞余晗睿熱愛(ài)“國(guó)學(xué)”的精神與行動(dòng)。其實(shí),文言文只是一種載體,它承載著中國(guó)數(shù)千年傳統(tǒng)文化的精華。但文言文與白話文有很大差異,透過(guò)文言文去了解、學(xué)習(xí)“國(guó)學(xué)”精華,難度不小,沒(méi)有“熱愛(ài)”“專注”的精神,難以邁進(jìn)其門檻。余晗睿五歲開(kāi)始,就在家長(zhǎng)引導(dǎo)下接觸古詩(shī)詞,逐漸培養(yǎng)起對(duì)“國(guó)學(xué)”的興趣,覺(jué)得“書(shū)中蘊(yùn)含了太多哲理,越讀越著迷!迸d趣的驅(qū)動(dòng),促使他堅(jiān)持每晚7-8點(diǎn),自覺(jué)地抽出一個(gè)小時(shí)去閱讀《三字經(jīng)》、《百家姓》、《千字文》等書(shū)籍。后來(lái)讀的書(shū)愈來(lái)愈多,為了加深理解,課余他還會(huì)看央視《百家講壇》等講座,擴(kuò)大自己的“國(guó)學(xué)”視野。長(zhǎng)時(shí)間的執(zhí)著堅(jiān)持,較快地提高了他對(duì)文言文的理解能力和表達(dá)能力,因此,他能寫(xiě)出廣受贊揚(yáng)的文言作文,也就不足為怪了。人們贊賞余晗睿的,不僅是他認(rèn)真刻苦學(xué)“國(guó)學(xué)”,能寫(xiě)出不賴的文言文;更看重他能將“國(guó)學(xué)”精神體現(xiàn)在自己的行動(dòng)中。校長(zhǎng)劉容說(shuō),走廊里有不少學(xué)生嬉戲,余晗睿會(huì)紳士地伸出左手,給同行的她和老師擋出一條通道;接受記者采訪時(shí),他始終挺直腰桿坐在座位上,雙手交叉放在膝蓋處,比同齡人成熟多了。劉容贊道:“這孩子很注重禮儀!比缃瘢皣(guó)學(xué)”已經(jīng)成為一大時(shí)髦,但不少人只是學(xué)一點(diǎn)皮毛裝點(diǎn)門面或交差而已,相反,一個(gè)更嚴(yán)峻的現(xiàn)實(shí)是,眾多的人對(duì)傳統(tǒng)經(jīng)典的敬畏之心日漸淡薄。隨著以消費(fèi)、商業(yè)為特征的快餐文化大行其道,戲說(shuō)歷史,顛覆傳統(tǒng),玩世不恭,游戲人生成為時(shí)尚,傳統(tǒng)經(jīng)典的地位,遭遇前所未有的沖擊。而這正是有識(shí)之士頗感憂心的.。而今,發(fā)現(xiàn)一個(gè)11歲的小學(xué)生對(duì)“國(guó)學(xué)”居然有如此追求與境界,欣喜雀躍之余,必贊之并推而廣之使之“走紅”。

          然而,也許人們更感興趣的是,余晗睿的文言文中透露了他的父母是怎樣教育引導(dǎo)他成長(zhǎng)的。余晗睿在作文中說(shuō):“吾父者,讀圣賢之書(shū)而教我……多年以來(lái),決無(wú)絲厘間斷!薄拔崮刚,予敬而愛(ài)之……吾母曰:讀萬(wàn)卷書(shū),行萬(wàn)里路!彼谧魑哪┪部偨Y(jié)說(shuō):“伴,人之情也。讀書(shū),明理也。習(xí)慣,所以修身養(yǎng)性也。此皆父母之教也!边@段話告訴人們,余晗睿的成長(zhǎng),離不開(kāi)其父母的見(jiàn)識(shí)、榜樣、追求與堅(jiān)持。沒(méi)有他們多年來(lái)“犧牲”自己的愛(ài)好、娛樂(lè)、休息,始終“伴”著孩子,就不會(huì)有余晗睿的今天。他們堪稱天下父母的典范。而今的年輕父母深知培養(yǎng)孩子的重要性,也懂得培養(yǎng)孩子閱讀興趣與良好習(xí)慣的重要性,更愿意投入金錢,但缺乏良好的榜樣與耐心。他們一邊呵斥孩子要刻苦讀書(shū)學(xué)習(xí),一邊卻在玩手機(jī)、玩電腦、看電視、甚至玩撲克、打麻將。而這,卻令孩子的學(xué)習(xí)與成長(zhǎng)大打折扣。愿天下年輕父母從余晗睿的父母中獲得啟示。

          文言文是傳統(tǒng)文化的重要組成部分,“國(guó)學(xué)”經(jīng)典涵蓋著中華傳統(tǒng)文化數(shù)千年不變的核心價(jià)值。千百年來(lái)國(guó)人將傳統(tǒng)經(jīng)典奉為立身之本,始終保持崇尚與敬畏之心,中華五千年文明才得以延續(xù)、傳承、發(fā)展,我們民族才有生生不息的凝聚力。俗云“舉頭三尺有神靈”,傳統(tǒng)經(jīng)典其實(shí)就是我們賴以生存和發(fā)展的“神靈”。學(xué)習(xí)國(guó)學(xué),不應(yīng)該停留在口頭上,而應(yīng)該引起各級(jí)人士充分的重視,并落實(shí)在行動(dòng)上。

          11歲小學(xué)生文言文的“走紅”,的確值得人們深思!

        小學(xué)文言文15

          原文:

          張家玉,字元子,東莞人。崇禎十六年進(jìn)士。改庶吉士。李自成陷京師,被執(zhí)。上書(shū)自成,請(qǐng)旌己門為“翰林院庶吉士張先生之廬”,而褒恤范景文、周鳳翔等,隆禮劉宗周、黃道周,尊養(yǎng)史可程、魏學(xué)濂。自稱殷人從周,愿學(xué)孔子,稱自成大順皇帝。自成怒,召之入,長(zhǎng)揖不跪?`午門外三日,復(fù)脅之降,怵以極刑,卒不動(dòng)。自成曰:“當(dāng)磔汝父母!”乃跪。時(shí)其父母在嶺南,家玉遽自屈,人笑之。賊敗南歸。阮大鋮等攻家玉薦宗周、道周于賊,令收人望,集群黨。家玉遂被逮。明年,南都失守,脫歸。從唐王入福建,擢翰林侍講,監(jiān)鄭彩軍。出杉關(guān),謀復(fù)江西,解撫州之圍。順治三年,風(fēng)聞大兵至,彩即奔入關(guān),家玉新城。大兵來(lái)攻,出戰(zhàn),中矢,墮馬折臂,走入關(guān)。令以右僉都御史巡撫廣信。廣信已失,請(qǐng)募兵惠、潮,說(shuō)降山賊數(shù)萬(wàn),將赴贛州急。會(huì)大兵克汀州,乃歸東莞。四年,家玉與舉人韓如璜結(jié)鄉(xiāng)兵攻東莞城,知縣鄭霖降,乃籍前尚書(shū)李覺(jué)斯等以犒士。甫三日,大兵至,家玉敗走。奉表永明王,進(jìn)兵部尚書(shū)。無(wú)何,大兵來(lái)?yè),如璜?zhàn)死,家玉走西鄉(xiāng)。祖母陳、母黎、妹石寶俱赴水死。妻彭被執(zhí),不屈死,鄉(xiāng)人殲焉。西鄉(xiāng)大豪陳文豹奉家玉取新安,襲東莞,戰(zhàn)赤岡。未幾,大兵大至,攻數(shù)日,家玉敗走鐵岡,文豹等皆死。覺(jué)斯怨家玉甚,發(fā)其先壟,毀及家廟,盡滅家玉族,村市為墟。家玉故里,號(hào)哭而去。道得眾數(shù)千,取龍門、博羅、連平、長(zhǎng)寧,遂攻惠州,克歸善,還屯博羅。大兵來(lái)攻,家玉走龍門,復(fù)募兵萬(wàn)余人。家玉好擊劍,任俠,多與草澤豪士游,故所至歸附。乃分其眾為龍、虎、犀、象四營(yíng),攻據(jù)增城。十月,大兵步騎萬(wàn)余來(lái)?yè)。家玉三分其兵,掎角相救,倚深溪高崖自固。大?zhàn)十日,力竭而敗,被圍數(shù)重。諸將請(qǐng)潰圍出家玉嘆曰矢盡砲裂欲戰(zhàn)無(wú)具將傷卒斃欲戰(zhàn)無(wú)人烏用徘徊不決以頸血濺敵人手哉因遍拜諸將,自投野塘中以死,年三十有三。

          (《明史·張家玉傳》,有刪改)

          翻譯:

          張家玉,字元子,東莞人。崇禎十六年進(jìn)士,改選為庶吉士。李自成攻陷北京后,他被捉拿住。曾上書(shū)給自成,請(qǐng)把自己家門上題為“翰林院庶吉士張先生之廬”,并表彰、撫恤范景文、周鳳翔等人,用厚禮對(duì)待劉宗周、黃道周,尊敬地贍養(yǎng)史可程、魏學(xué)廉。自稱他愿意像孔子一樣以殷人后裔的身份服從周朝,稱自成為大順皇帝。自成大怒,把他招進(jìn)來(lái),家玉深深作了一個(gè)揖卻不肯跪拜。自成把他在午門外綁了三天,又強(qiáng)迫他投降,并用死刑來(lái)恫嚇?biāo),家玉最終都不為所動(dòng)。自成說(shuō):“我要把你爹娘都五馬分尸!”家玉一聽(tīng)就趕緊跪下來(lái)。當(dāng)時(shí)他的父母遠(yuǎn)在嶺南,家玉就因此屈服了,人們都嘲笑他。闖賊敗后他回到南方來(lái)。阮大鋮等人攻擊他把宗周、道周推薦給闖賊,讓他收攏人心,招集黨羽。家玉于是遭到逮捕。第二年,南京失守,他逃回家鄉(xiāng)。后來(lái)跟著唐王到了福建,唐王提升他為翰林侍講,讓他監(jiān)督鄭彩的軍隊(duì)。他們開(kāi)出杉關(guān),打算光復(fù)江西,解救撫州之圍。順治三年,傳聞?wù)f大清兵來(lái)了,鄭彩就逃出杉關(guān),家玉跑到新城去了。大清兵來(lái)攻打新城,家玉出來(lái)迎戰(zhàn),中了一箭,從馬上摔下摔斷了胳膊,逃進(jìn)杉關(guān)去了。唐王命令他以右僉都御史的頭銜去巡撫廣信,而廣信已經(jīng)淪陷,他請(qǐng)求到惠州、潮州募兵,勸降了幾萬(wàn)名山賊,打算奔赴贛州救急。正好大清兵打下了汀州,他于是返回東莞。順治四年,家玉和舉人韓如璜聯(lián)合民兵攻打東莞城,知縣鄭霖投降了,于是他們抄沒(méi)了前尚書(shū)李覺(jué)斯等人的家產(chǎn)用來(lái)犒賞士兵。才三天工夫,大清兵到了,家玉敗走。這時(shí)他上表給永明王,被提升為兵部尚書(shū)。不久,大清兵來(lái)進(jìn)攻,如璜陣亡了,家玉逃往西鄉(xiāng)。他的祖母陳氏、母親黎氏、妹妹石寶都投水自殺了,他的妻子彭氏被捉后,也不屈而死,他家鄉(xiāng)的人被全部消滅了。西鄉(xiāng)的一個(gè)大豪強(qiáng)陳文豹支持家玉占領(lǐng)了新安,襲擊東莞,又在赤岡交戰(zhàn)。不久,大清的大部隊(duì)大舉而來(lái),攻打了幾天,家玉戰(zhàn)敗,逃往鐵岡,文豹等都死了。覺(jué)斯把家玉恨透了,挖了他祖先的'墓地,連家廟都給他拆毀了,全部消滅了他的族人,他家所在的鄉(xiāng)村變成了一團(tuán)廢墟。家玉從故鄉(xiāng)經(jīng)過(guò)時(shí),痛哭著離開(kāi)了。路上他召集了幾千名士兵,攻占了龍門、博羅、連平、長(zhǎng)寧,接著攻打惠州,占領(lǐng)了歸善,收兵駐扎在博羅。大清兵過(guò)來(lái)攻打他,家玉退到龍門,又招募了一萬(wàn)多士兵。家玉喜歡擊劍,以俠客自許,跟草澤上很多豪杰有來(lái)往,因此所到之處人們都服從他。他就把招募來(lái)的兵士分為龍、虎、犀、象四營(yíng),攻取了增城。十月,大清部隊(duì)的步兵和騎兵一萬(wàn)多人過(guò)來(lái)攻打增城。家玉把他的隊(duì)伍分作三部,犄角相救,憑據(jù)高山巨谷固守。大戰(zhàn)了十天,兵力不支,戰(zhàn)敗了,里里外外被圍了幾層。將領(lǐng)們勸他突圍出去,家玉嘆息說(shuō):“箭射完了,炮震裂了,想打也沒(méi)武器好打了;軍官受了傷,士兵死了這么多,想打也沒(méi)人能打下去了。為什么還要猶豫不決,等著用脖子上的血濺在敵人手上呢?”接著一個(gè)一個(gè)地拜別手下的將領(lǐng),自己跳進(jìn)野塘里死了,終年只有三十三歲。